void display_message (hwnd frame_window, char *text, char *title = NULL)
{
   if (window_is_active (frame_window)) {
       show_message_box (text, title);
   }
}