HSP›   XÔ  q  ÉÖ   e\                                    " 	×  x[  ›í       õ›   R   Ø              Tips zu VoiceType (OS/2) - Deutsch              
    1 R$        ÿÀÿÿàÿÿà                $  ÿÿÿ            ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ                            	        
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             !                                "                                 #                                  $                                   %                                    &                                     '                                      (                                       )                                        !"%&'()*+,-./00000102025025KHz0607081101001011021031041051061071081091111011025111112113114115116117118119121201211221231241251261271281291313013113213313413513613713813914140141142143144145146147148149151501511521531541551561571581591616016116216316416516616716816916Bit1717017117217317417517617717817918180181182183184185186187188189191901911921931941942195196197198199199619972202002012022032042052062072082092121021121221321421521621721821922220221222223224225226227228229232302312322332342352362372382392424024124224324424524624724824925250251252253254255256257258259262602612622632642652662672673326826927270271272273274275276277278279282802812822832933030031323233334353565363738380003944041424344454647484955050050676515253545556575859660616263646566676869770717273747576760C760ED7778797MB880818283848586878889990919293932311949596979899:;<>?@[]_AaaaAAAAbabAberaberAbfallproduktaboutaboveABSATZAbsatz	absenkenabsolut	absolute
abspielenabsurdabzubildenabzuspeichernaccentacceptaccount	accuracyACHTUNGAchtung	acousticacronym	acronymsacrossADDadded	ADVANCEDadvantagesAfterafteragainagedaidairaktivaktivieren
aktiviertAktivitaktuell	aktuelleAkustikakustischeakustischenAlbanyAlbertaliveALLAllallAlleallealleinalleineallemallenallerAllerdingsallerdingsalles
allgemeinallowallowsalloysalmostalonealongaloudalreadyalsAlsoalsoALTAlternativealternativeAlternativenaltgedientenALTGRALTGRAF	althoughALWAYSAmam	AmericanamerikanischenamongAnan	Analyses	analysis	analyzedANCANDAndandandereanderenanderesANDREAAndreaandreaelectronicsAnfanfAnfang	anfangenangeklickt	angenehmangesprungen
angetippt
angezeigtangleAngstAnhandAnotheranother	anpassenAnregungenAnschlu
answeringAnti
Anwendunganyanyone	anything	anzeigenanzeigt
anzulegenAPIsappearapplicationapplications	approachapproachedArbeit	arbeitetArbeitsoberflarduousarearmarosearoundARRANGEArtArtenartigeASAsasashesaskASRAtatAuauauchAUDIOaufAufgabeaufgenommenaufgezeichnetAufl	AufnahmeAufnahmequalit
Aufnehmen
aufnehmen	aufnimmtaufzeichneAUSAusausausgeausgedrausgefausgegebenen
AusgehendausgelagertausgeliefertausgeliehenausgeschaltetemausgewausgibtausreichendAussage
ausserdemAusspracheaussprechenAusstattungausw	Auswahlmauszuschalten
automaticautomaticallyautomatischautomatisierenAutor
availableaverageawakeawayBbback
BackslashBackupBallastBARbareBasedbasedBASIC	Batteriebatteriebetriebenen
BatterienBauchbauenbebeachteBeadedbeatbecameBecausebecausebed
BedienungbeeindrucktbeenbeendenbeendetBefehlBefehleBefehlsBefehlsfolgen	befindetbeforebeganbegeistertBEGINbeginBeginn	beginnen
BEGINNING
beginningBegriffbeherrschtbehoben	behoovesBeibeibeibehbeibehaltenBeidebeidenbeides
beiliegenBeimbeimbeing	Beispielbeispielhaft	bekommenbekommt	belastetbenachbarte	Benutzer
BenutzernbeobachtenBeobachtungber	BereichebereitsBernd	bernehme
bernommenberpr	bersieht
bertragenberwBeschreibungbeschriebenbeseech
beseitigtBesides
BesondersBesserbesserbest	bestehenbestenBETABeta
beteiligtbetterbetweenBevorbevorBewegenBezeichnung	beziehenbeziehtbietet	BildlichBildschirmBilligl
billigstebisbisher
bisherigebisherigenbistBitbitbitte	blanketsbleibenbloodblunderingbodyboltboltsBonusBookboothBORDERboredBOTTOMBOXbrauchtbravbreak
breathing
Briefkopfbrieflybringenbringsbringtbroad	BroadwaybrokenbroughtbtBuchbuchstabenBug	buildingburialburnedburningburstButbutBUTTONButtonButtonsbuttonsbuyBYBybyBytebzwCccacallcalledcalmedcameCANcanCANCELCAPITALIZECardiffcastCAUTIONCDceasedCENTScenturyCEOchainschairchamberchancechange
CHARACTERcharacteristicscharacterizationcharityCharliecheCHECKcheckcheckscheekcheekscheercheerychensteuerungchestchild	childrenchipschlichchstchstechteckckeckencktcktenckterckungclammy	clankingcleanclearlyCLOSEcloudyCMScobwebcobwebs	cocktail	COLLAPSECOLONcolumncomcomecomfortingCOMMAcommand	commandscommoncommunicatecomparisoncompetitionsCompuServe	Computer	computer
Computers
computers
concludesconditions	Confound
connected
consciousconsecutive	ConsiderconsiderationcontactcontemplationContextcontextcontinuouslyContolscontrol	Controlsconversationconversations	convertsconvey
convincedCoolCOPYcopyCORRECTcorrect
correctly
corridorscouldcoursecovercoveredcoverscrash	creakingcreated	creepingcreptCTRLCURRENTCUTcutCutsdDadaDabeidabeiDaduchDadurchdafdahindamageDamendamitdampdanachDangerDankedannDarandarauf
Daraufhindark	darkness
darstelltDASDasdasDASHDATDateiDateienDatenDatenmengeDATUMdauertdavondayDazudazudazwischendedeaddealdeath	decipher
decreasesDEFAULTdefinieren
definiertDeinDeineDeinenDeinesDELETEdeliberatelydemDemoDemomaschineDemos
demselbendendenendenktdennDerderdesdescription	DESELECTdeselektieren	desertedDeshalbdeshalb	designedDESKTOPDesktopdesktopdespite
determine	deutlich	Deutsche
deutschenDevCon
developedDialogDichdictate
Dictating
dictating
DICTATION
Dictation
dictationdidDiediedienenDiesdiesdiesbezDiesediesediesemdiesendieserDiesesdieses	Diessner	diessner
differentdifferently
difficultdifficultiesDigitalAudioDIKTATDiktatDiktate	Diktaten	DiktatesDiktatsDiktatstextDiktierbefehl	Diktiere	diktiere
Diktieren
diktierenDiktierendenDiktiermakroDiktiermakros
diktierst	diktiertdimdimmerDiplomarbeitDir	directlydirektdisappearingDiskriminierungdismaldistantdistinguishing	diversenDMDodoDochdoch	DOCUMENT	documentdoes	Dokument
DokumentsDOLLARDOLLARSDondondonedoordoorsdoppeltDOUBLEDOWNDowndowndr	draggingdraineddreaddreamdreamydrehstdrewDritteDRIVEDRIVESdropsDruckDUDuduplexDurchdurchdurchf	durchgefdurchsdurchsuchendurftedust
dynamischEeeacheagerlyeasierEasyeasy
ebenfallseckigeEDEDIT
editierenEDITOREditorfensterEECeffecteffectivelyeffortegalEIDEeigentlichEIGHTEIGHTHEIGHTHSEineinEineeineeinemeineneinereinesEinfeinfachEingabeEingabeformEingangEingangspegel
eingebaut	eingebeneingef	eingeheneingesetztEinheiteinigeeinmaligemEinstellungenEinstellungsm	Einstiegeinzeln	einzelne
einzelneneinzubaueneinzuspielen	elementsELEVEN	eloquentelseemailemerged	empfehleEmpfehlung
empfiehltempfohleneemploysenenables
encounterencounteredENDEndendEndeendedEndversion	energiesEngine
englischeenglischenEnglishenoughEnrollmentenrollmentEnrollmentsENTER	entfernt
enthaltenentsprechendentsprechendeentsprechenderentspricht	entwederEntwicklerepisode
equipmentErererdemerererf	erfahrenErfahrungen	erfassen	erfolgenerfolgterfundenenErgebnisseergew	erhalten	Erinnereerkannt	erkennenerkenntErkenntnis
ErkennungErkennungprozeErkennungsleistungErkennungsrateErkennungssoftwareerklerlaubtErleichtertererneut	erreichterreichterERRORerscheinen
erscheintErschienen	ersparenersparterst	erstauntErsteerste	Erstelle
Erstellen
erstellen	erstelltErstellungerstenerwErweiterungen	erwiesenEsesESCESCAPEEspeciallyessayetcetwasEuchEuerevaluieren
evaluiertEveneven
eventuelleverevery
everybodyEverythingeverythingevtlexactlyexampleexcitement
exclaimedEXCLAMATION
existiertEXIT	exklusivEXPANDexpect	expectedexperienceexplainexploitextremeeyesFfF10F4FAAfacefacesFachgebiet
FachleuteFachzeitschriftenfactfaintFallfallenfallsfalsch	falscherfanfarfascinatedFassungfastestfasziniertFATfefearfeeblefeedingfeelfeetFehlerfehlerhafteFehlerkennungFehlernFehlerquelleFeldFelderfellfeltfenFensterFensterliste	FenstersfertigfestgehaltenFestplatteFestplattenfeststellenffnenffnetfictionfielFIFTEENFIFTYfigureFILEfilefillingfinalFinallyfinallyfindFingerfingersfinish	finishedfire
fireplaceFirstfirstFIVEfiveflameflichFliegenfliegenFLOAT	floatingfloorfloorsflyingfolds	Folgende	folgende
folgenden
folgenderfolgenderma
folgendesfolgt	followed
followingfoolfoot
footprint	footstep
footstepsForfor	forehead
FormulareFortunatelyFORTYfortyfossilfoundFOURfour	FOURTEENFrfrFrageFragen
FranciscofraudFrauenFrauenstimmenfreiFremdbenutzer
frequency	Frequenzfresh
freshnessFrischlingFROMfromFrustft	FunktionFunktionalit
furnitureFYIgganzgar	Garantiegarment	garmentsgasgaspGAUgavegbargbareGEgegebegeboten
gebraucht
gebundletgedrgeehrtegef
gefiltertgegebenGehgehengehtgehtsgel	gelangenGelegenheitgelerntgelesengelmikrofongeltengemachtgemeintgengenaugenausogendGENERAL
generally
GenerischGenerischegentlegeprGergeradegesamtegeschriebengeschriebenesGeschwindigkeit	gespanntgespeichertgesprochengesteigertget	getrennt
getroffengets	gewissen	gewonnenGhostghostghostlyGiantgibtgiltGivegivegivenGlgladglancedgleichgleichzeitigglichgliches
glichkeitglichkeitenglichstglobalGlobale	globalenglowGMGOGogogoodgotGr
graduallyGrammgrammargrategratinggreatGrenzegrewgripGrogrogroangroanedgroupgrowGruGrundgrundsgtguide	GuinnessgunggustgutgutegutenhhabhabehabenhadhalbkreisfhalbstHALFhalfhallshaltenhamsHandhandhandelthandsHANSERhappyhard	HardwareharmhasHasthasthathatteHaunthaunthaunted	hauntingHauptaufgabeHausehavehavenhavingHeheheadHeadsethearheardheartheavilyheavyheiHektikheldHELLOHELPhelphelpsherherausgestelltherauszufindenhereherenherkHerrenHerstellerHerwig
hesitated	HEUTIGESHIDEhideousHierhierhighhighestHIGHLIGHTING
higkeitenhilfthimhineindiktierenhinfhinterhintereinander	HintergrHintergrundger
hinterherhinzuHinzuf	hinzugefhisHistoryhlenhlthlteshnliche	hnlichen	hnlicheshnthntenhochhohlenholdholds	holidaysHOME
Homophone	Honestly	honestlyHooverhopeHORIZONTALhourhoursHOVERhowHoweverHPFSHQhrenhrendHrsghrsthrthrunghrungenhrungszeichenhtmlhttpHuhugehumanhumiliationHUNDREDhundredIiIBMibmIchichIDEIdee
identicalIfifigihnIhrihremihrenihrerImimimbed	ImbeddedimmerimplementiertimpossibleIMSInininclude	included
including	increaseindemindexINDIVIDUALindividualINFinfantINFORMATIONInformationinformationInformationenInfosINHALT
inklusiveINPUTInputINSERT
insgesamtInsideinsteadinsufficientintegriertintegrierteninteressantesinteressantesten
InteresseInteressentInteressenten	Internet
intervalsinto
introduceintroducesinvadedinvalidinvestieren
invisibleIRirgendeineirgendetwasirgendjemandirgendwannIRSISisISBN	isolated
isolierteisoliertenisolierteristItititsjJajacketJahrgjedeJEDEMjederjedesjedochjetztjeweils	judgmentJUMPJungejungeJustjustKkkamkannkannstKapitelKartekaumkeepke