
Attention :

Il se peut que des problmes surviennent lors de l'installation ou de l'utilisation du jeu. 
Cela peut tre d  votre carte vido. Dans ce cas, reportez-vous au manuel 
d'utilisation et contactez votre revendeur ou le constructeur pour obtenir les 
informations ncessaires  la mise  jour de votre matriel.

Si vous possdez une carte Sound Blaster PCI 64 V, veuillez ne pas activer loption 
 Son 3D .

Dmarrage rapide

Procdez tout dabord  linstallation de Outcast sur votre disque dur  partir de 
lcran qui apparat lorsque vous insrez le disque 1. Si cet cran napparat pas, 
double-cliquez sur "Poste de travail" puis sur le lecteur de CD-ROM : vous accderez 
ainsi  lcran de la dmo. Une fois le jeu install, vous pourrez lancer Outcast  partir 
du menu Dmarrer-->Programmes-->Outcast -->Outcast ou double-cliquer sur le 
raccourci de votre bureau si vous avez choisi cette option lors de linstallation.
Si vous souhaitez revoir la squence dintroduction, insrez le disque 1 dans votre 
lecteur avant de lancer le jeu.
Lhistoire
Dans le cadre dune exprience top secrte, les forces militaires amricaines ont mis 
au point une sonde destine  prouver lexistence dun univers parallle au ntre. 
Alors que la sonde atteint enfin la plante Adelpha de cet univers, la premire 
transmission de donnes est mystrieusement interrompue. La panne inattendue de 
la sonde entrane une raction en chane catastrophique qui se solde par lapparition 
dun trou noir menaant dengloutir la terre. Si personne ne parvient  retrouver et  
rparer la sonde, la terre est condamne  disparatre.
Vous tes Cutter Slade, Commander dune quipe de scientifiques chevronns, 
slectionns pour cette mission, qui dcidera du sort de la plante bleue. Vous vous 
retrouvez dans un monde parallle, un environnement hostile peupl de cratures 
mystrieuses et intelligentes Mais, ceci nest quun dbut 
Commandes par dfaut
-Vous pouvez jouer  Outcast avec un joystick, une souris, un clavier ou en 
combinant ces trois priphriques. Toutefois, si vous ne disposez pas dun joystick 4 
axes, nous vous conseillons de jouer avec la souris pour les actions et avec les 
flches directionnelles pour dplacer Cutter. La touche CTRL correspond au bouton 
action primaire. Toutes les commandes peuvent tre personnalises dans le menu 
Dmarrer-->Paramtres. 

Commandes principales 
Action primaire <CTRL gauche> ou bouton gauche de la souris 
Action secondaire <MAJ gauche> ou bouton droit de la souris
Bouton rsum des commandes <F1> 
Retour au Menu gnral <ECHAPP> 
Afficher la carte <I> Menu info <I>
Sac  dos rducteur <B> 
Carnet de mission <N> 
Lexique <L> 
Contrle des Options Augmenter le volume <R> 
Diminuer le volume <E> 
Favoriser la musique  <D> 
Favoriser les effets sonores  <F> 
Augmenter la sensibilit de la souris  <V> 
Diminuer la sensibilit de la souris  <C> 
Contrle de Cutter et de la camra
Diriger le personnage Flches directionnelles
Marcher <ALT droit>+ Flches directionnelles 
Orienter la camra <ALT gauche>+ Flches directionnelles
Regarder en haut/en bas <PGUP>/<PGDOWN> ou souris
Action contextuelle <CTRL gauche> ou bouton gauche de la souris
Mode combat < MAJ gauche > ou bouton droit de la souris
Ramper <Barre despace> 
Zoom avant/arrire <Dbut>/<FIN> 
Mode camra subjective <CTRL droit> 
Mains libres <0> 
Slectionner une arme* <1>-<6> 
Nager en profondeur <CTRL gauche> ou bouton gauche de la souris
Nager vers la surface <MAJ gauche> ou bouton droit de la souris


* Appuyez plusieurs fois sur la touche pour passer d'une volution de l'arme  une autre. Ex. : 
appuyez une fois sur <2> et vous aurez le tracer gun en volution 0, appuyez une deuxime fois et il 
sera en volution 1
Commandes de la carte 
Zoomer/dzoomer la carte <+>/<-> 
Taille de la carte <*> 
Contrle en mode jumelles mode rayons X <X> 
Verrouillage des jumelles sur un personnage <K> 
Contrle dans les menus Dplacement dans le menu Flches directionnelles Slection dun objet 
<CTRL gauche> ou bouton gauche de la souris 
Sortir dun menu <ECHAPP>

Quelques tuyaux
- Si le texte dpasse dune bote de dialogue, vous avez la possibilit de le faire dfiler avec les 
flches directionnelles de votre clavier pour lire la partie coupe du texte...
- Lorsque vous avez de largent, rendez-vous  Okriana pour acheter de nouvelle armes... 
- Noubliez pas dacheter un Twn-ha, il pourrait vous tre utile sur les longues distances... 
- Profitez des tlporteurs pour viter les aller-retour inutiles... 
- Si vous vous sentez perdu, consultez votre carnet de mission, il contient de prcieuses 
informations... 
- Lors des combats, rusez ! Noubliez pas de consulter votre carte et son ingnieuse fonction zoom... 
- Noubliez pas que de nombreux individus peuvent vous aider : posez-leur des questions sur dautres 
personnes ou sur les objets que vous recherchez...

Problmes
-Si le message derreur "Fichier DLL DINPUT.DLL introuvable" apparat, cela signifie que vous navez 
pas install DirectX. Vous pouvez r/installer DX6 en insrant le premier disque Outcast et en cliquant 
sur Dmarrer-->Excuter, et en tapant X:\SETUP\DIRECTX\DXSETUP.EXE" dans la bote de 
dialogue o "X" reprsente votre lecteur de CD-ROM. Si votre ordinateur ne parvient pas  installer 
DX6  partir du CD-ROM, tlcharger la dernire version sur le site de Microsoft  ladresse 
www.Microsoft.com/DirectX  et installez-la. Outcast ncessite DirectX.


- Configuration requise minimum
Pentium 200 w/ MMX*
32 Mo de RAM 
Windows 95 
DirectX 6.1 (fourni)
Carte graphique 2 Mo compatible DirectX 6.1
Carte son compatible DirectX 6.1 pour Windows
Lecteur CD-ROM 4X 
Espace disque dur 600 Mo non compresss
*Outcast ncessite la technologie MMX.


- Configuration recommande
Pentium 300 MHz MMX ou 100% compatible
Espace disque dur 700 Mo minimum
64 Mo de RAM 
Lecteur de CD ROM 8X 
Carte son compatible Windows 95/98 
Carte graphique 4 Mo de RAM 
Joystick 4 axes Windows 98 
- Autres configurations possibles
Processeur Pentium III 
Processeur AMD K6 3D Now! 
128 Mo de RAM 
Carte compatible EAX
Joystick Microsoft Force Feedback 


- Si vos commandes ne rpondent pas, assurez-vous dune part que votre gamepad/joystick est 
install et configur dans le Panneau de configuration-->Contrleurs de jeux et, dautre part, que vous 
disposez bien des derniers pilotes pour votre carte son.

DirectX 6.1

Lisez les instructions suivantes pour vrifier que DirectX fonctionne correctement.

1.) Cliquez sur <Dmarrer> "Rechercher", "Fichiers ou dossiers"... 

2.) Dans la bote de dialogue "Nomm" saisissez "dxdiag.exe", assurez-vous que la fentre 
"Rechercher dans" indique "Poste de travail" et cliquez sur <Rechercher maintenant>. Lorsque 
Dxdiag.exe apparat, double-cliquez sur licone. 

3.) Cliquez sur longlet "Affichage" ou "Affichage 1" et vrifiez sil indique  Certifi : Oui  ou 
 Certifi : Non . Si Non est indiqu, saisissez le nom du priphrique (votre carte graphique). Si 
vous disposez dune carte 3Dfx, cliquez sur "Affichage 2" et effectuez la mme vrification.

4.) Cliquez ensuite sur longlet "Son", regardez si le pilote est "Certifi". Si ce nest pas le cas, 
saisissez le nom du priphrique (votre carte son).

5.) Si lune ou plusieurs de vos cartes ne sont pas certifies, contactez le fabricant afin de vous 
procurer les derniers pilotes, installez-les puis recommencez les tapes 1  4. Le jeu fonctionnera 
alors correctement.

Fermer toutes les applications

Si vous avez suivi les conseils ci-dessus et que votre jeu ne fonctionne toujours pas correctement, le 
problme provient peut-tre dun conflit logiciel. Votre systme a peut-tre plusieurs applications en 
cours (anti-virus, rpondeur, utilitaires CD ROM, outils de configuration de manette). Pour carter ce 
type de risque appuyez simultanment sur les touches <CRTL>, <ALT> et <SUPPR> puis cliquez sur 
 Fin de tche  pour fermer chaque application (sauf Explorer et Systray) et essayez de relancer le 
jeu.


Erreurs connues
Si vous avez suivi tous nos conseils et que lanomalie persiste, veuillez nous adresser un e-mail  
ladresse suivante : support@infogrames.fr  en indiquant toutes les caractristiques de votre systme 
et une description dtaille du problme.

Compatibilit matriel
- Echec dinitialisation de DDRAW.DLL ? Si votre ordinateur fonctionne sous Windows 95, vous devez 
configurer votre affichage en 32 bits. Allez dans Panneau de configuration-->Affichage-->Paramtres 
pour configurer votre carte graphique en 32  bits. Si votre carte graphique ne supporte pas 32 bits, le 
jeu ne pourra pas fonctionner.

Assistance technique
Vous pouvez galement demander conseil auprs dInfogrames par tlphone, par fax ou par mail.

Service consommateur :
Par tlphone : 04-72-53-32-00	
Par fax :	04-72-53-32-50	
Par courrier : INFOGRAMES FRANCE
	Service Hotline	
	4 rue des Draperies
	Les Coteaux de Sane
	69532 St Cyr au Mont DOr Cedex	
	FRANCE	
Par email :	support@infogrames.fr	
Sur internet : www.infogrames.com

Pour connatre les dernires informations sur le jeu, n'oubliez pas de visiter
 le site officiel d'Outcast :
www.outcast-game.com


 

