cpq_cciss-2.4.48-8.rhel21.i686.rpmServerServerStorageStorageRed Hat Enterprise Linux 2.1Red Hat Advanced Server 2.1Driver - Storage Controllerドライバ - 記憶装置コントローラProLiant Linux driver for Smart Array 640x, 64x, 5i, 5300 Series controllers for Red Hat Enterprise Linux 2.1ProLiant Linux ドライバ for Smart アレイ 640x, 64x, 5i, 5300 シリーズ コントローラ for Red Hat Enterprise Linux 2.1ProLiant Linux driver for Smart Array 640x, 64x, 5i, 5300 Series controllers for Red Hat Enterprise Linux 2.1ProLiant Linux ドライバ for Smart アレイ 640x, 64x, 5i, 5300 シリーズ コントローラ for Red Hat Enterprise Linux 2.1Hewlett-Packard CompanyEnglish (US)英語
The driver version can be verified by typing:
# strings /lib/modules//kernel/drivers/block/cciss.o | grep Compaq
Expect output similar to:
%s: Compaq %s Controller
Compaq CCISS Driver (v 2.4.44)
The driver will be inserted in the Initial RAM Disk Image (initrd) and is automatically loaded every time the server boots, provided it is listed in /etc/modules.conf, which, normally, it is.
To load the module use the insmod command, type:
# insmod cciss
Expect the following output if you have Symmetric Multi-Processing support enabled:
Using /lib/modules/smp/kernel/drivers/block/cciss.o
Expect the following output if you have a single processor server:
Using /lib/modules//kernel/drivers/block/cciss.o
Expect the following output if your server is using the Red Hat 2.1AS Enterprise kernel:
Using /lib/modules/bigmem/kernel/drivers/block/cciss.o
NOTE: You will experience error messages if the Smart Array controller is not installed. Please ensure that the hardware is installed properly.
NOTE: If the hardware is properly installed and you experience error messages loading the modules, remove the entire RPM by typing:
# rpm -e cpq_cciss_RedHat21AS-[version]
The removal of the RPM will restore the driver modules, and rebuild and initrd image for the running kernel and create appropriate entries in /etc/lilo.conf (or /boot/grub/menu.lst). Additionally you should still be able to boot using the previous entries still in /etc/lilo.conf or /boot/grub/menu.lst, provided the driver modules are restored, or were (and thus still are) in the initrd image.
To check whether the driver is loaded properly, type:
# lsmod
Expect to see the module name cciss displayed.
If you attempt to install the RPM on an unsupported system, you will get an error message. The driver will not be operational and must be uninstalled by typing the following command:
# rpm -e cpq_cciss_RedHat21AS-[version]]]>
Feedback
To provide kernel/driver development feedback send email to cciss-discuss@lists.sourceforge.net.
Customer Service
For support for ProLiant Smart Array Controllers, please visit Contact HP.]]>
注意: インストレーションに失敗したり、警告やエラー メッセージの表示、停止した場合は、コンピュータを再起動しないでください。 ドライバは機能しないため、以下のコマンドを使ってドライバをアンインストールしてください。
# rpm -e cpq_cciss-2.4.44-rhAS2.1.dd.gz
RPMを取り外すと、元のcciss.o モジュールが回復され、新しいinitrd イメージが、以前の ドライバ オブジェクト モジュール(存在する場合)で作成され、grub または lilo エントリが追加されます。
インストレーションに成功すると、Red Hat Linux Advanced Server 2.1で出荷されているドライバは、新しいドライバで置き換わり、ドライバを含む新しい初期RAM ディスク イメージ(initrd)が作成され、/boot/cpq-rh71upは Linux ローダ (lilo) が新しいRAMDISKイメージで起動できるように変更されます。
以前のファイルは、/usr/src/COMPAQ/driver_backup ディレクトリにバックアップされます。
ドライバ バージョンは、以下をタイプして確認できます。
strings /lib/modules//kernel/drivers/block/cciss.o | grep Compaq
出力結果:
%s: Compaq %s Controller
Compaq CCISS Driver(v )
ドライバは初期RAMディスク イメージ(initrd)に挿入され、サーバの起動時に自動的にロードされ、通常 /etc/modules.confにリストされ提供されます。
モジュールをロードするには、insmodコマンドを使います。
# insmod cciss
シンメトリック マルチプロセッサを有効にしている場合、以下のような出力結果を得ます。
Using /lib/modules/smp/kernel/drivers/block/cciss.o
シングルプロセッサ サーバの場合、以下のような出力結果を得ます。
Using /lib/modules//kernel/drivers/block/cciss.o
サーバがRed Hat 2.1AS Enterprise カーネルの場合:
Using /lib/modules/bigmem/kernel/drivers/block/cciss.o
注意: Smart アレイ コントローラがインストールされていない場合、エラー メッセージが表示されます。 ハードウェアが正しくインストールされていることを確認してください。
注意: ハードウェアが正しくインストールされていて、モジュールのロード中にエラーメッセージが表示される場合、以下をタイプしてRPMを取り外してください。
# rpm -e cpq_cciss-2.4.44-rhAS2.1.dd.gz
RPMが取り外されると、ドライバ モジュールが回復され、initrdイメージが実行カーネルで再ビルドされ、適切なエントリが/boot/cpq-rh71up (または /boot/grub/menu.lst)に作成されます。 さらに、/boot/cpq-rh71up または /boot/grub/menu.lst内の以前のエントリを使用して起動することができます。
ドライバが正しくロードされているか確認するには、以下のようにタイプします。
lsmod
ccissが表示するモジュール名が表示されます。
このRPMをサポートされていないシステムにインストールしようとするとエラー メッセージが表示されます。 ドライバは、動作しないため、以下のコマンドをタイプしてアンインストールしてください。
# rpm -e cpq_cciss-2.4.44-rhAS2.1.dd.gz]]>
フィードバック
カーネル/ドライバ開発に関するフィードバックは、cciss-discuss@lists.sourceforge.netにお知らせください。
カスタマ サービス
ProLiant Smartアレイ コントローラのサポートに関しては、hpへのお問い合わせを参照してください。]]>
Note: Refer to www.hp.com for storage array controller compatibility matrix]]>
ftp://ftp.compaq.com/pub/products/drivers/linux/released/cciss/cciss_history.htm.
IMPORTANT: Additional instructions may be viewed:
rpm -q -i -p cpq_cciss-2.4.44-rhAS2.1.dd.gz | more
Please read this section before proceeding.
This RPM will install binary drivers that will only work with the default Linux Red Hat 2.1AS kernel, and configuration that it has been built for. Earlier or later versions of Red Hat 2.1AS are not supported. Special actions are required if you have modified the default kernel configuration that RedHat ships for their Red Hat 2.1AS product. If you have modified the default kernel configuration you will need to rebuild the kernel to use the updated drivers after installing the RPM with the --noscripts option. For directions to patch the existing driver and rebuild your kernel please refer to the Red Hat 2.1AS documentation. The driver patches will be available in a gzipped tar file in the /opt/compaq/storage_drivers directory after installing the RPM with the --noscripts option.
The cciss driver RPM will not install if it detects that your configuration is different from the Red Hat 2.1AS default Server configuration.
This driver RPM will not install if the loopback device is not configured but the initrd image is requested since the loopback device is required to create the initrd image.]]>
注意: ストレージ アレイ コントローラの互換性マトリックスに関しては、 www.hp.com を参照してください。]]>
ftp://ftp.compaq.com/pub/products/drivers/linux/released/cciss/cciss_history.htmから入手可能です。
重要: 追加手順を参照してください。
rpm -q -i -p cpq_cciss-2.4.44-rhAS2.1.dd.gz | more
実行する前に、このセクションをお読みください。
このRPMは、デフォルトLinux Red Hat 2.1AS カーネルおよび設定で動作するバイナリ ドライバをインストールします。 それ以前またはそれ以降のバージョンのRed Hat 2.1ASはサポートされません。 RedHatから出荷されているRed Hat 2.1ASのデフォルト カーネル設定から変更されている場合、特別な手順が必要になります。 カーネル設定を変更した場合、このドライバを使用するためにカーネルを再構築する必要があります。 既存のドライバへのパッチおよびカーネルの再構築に関しては、Red Hat 2.1AS ドキュメンテーションを参照してください。 ドライバ パッチは、RPM を --noscripts スイッチでインストール後、/opt/compaq/storage_drivers ディレクトリにgzip形式ファイルで作成されます。
cciss ドライバ RPMは、ご使用の設定がRed Hat 2.1AS デフォルト サーバ設定と違っていることを検出するとインストールされません。
このドライバ RPMは、initrdイメージがループバック デバイスを必要としていてinitrdイメージの作成に必要であるにもかかわらず、ループバック デバイスが設定されていない場合にはインストールされません。]]>
Devfs file system.
Detecting controller failure. (see notes in detect death patch)
Greater than 8 controllers in the system.
]]>
To ensure that if no pci devices are found, the driver is unregistered.
To use __devinit instead of __init.
The author and version numbers.
Unified Ciss driver- built from source not patches.
New HP naming convention for RPM.
Install script will now change the default for the new initrd entry to be the same as the currently running entry.
]]>
Distribution
Errata Kernel Version
Red Hat Linux 7.2, 7.3, 8.0
2.4.20-20.x
Red Hat Enterprise Linux 2.1
2.4.9-e27
SUSE Linux Enterprise 7
2.4.18-275, 280
UnitedLinux 1.0
2.4.19-333, 340
UnitedLinux 1.0, SP3 - No RPM required
NOTE: version 2.4.48 is in the SP3 kernel.
Red Hat Enterprise Linux 3
NOTE: rpm created for base kernel]]>
UnitedLinux 1.0, SP3 - RPMは必要なし
注意: バージョン2.4.48は、SP3カーネルにあります。
Red Hat Enterprise Linux 3
注意: rpm がベース カーネルのために作成されています。]]>
CISS config table timeout value increased.
Resolved issue when more than 16 SCSI devices causing overrun error messages.
]]>
CISS 設定テーブル タイムアウト値が大きくなりました。
16以上のSCSI デバイスでオーバラン エラー メッセージを引き起こす問題が解決されました。
]]>
Released CCISS driver version 2.4.32 to support RHAS2.1 and RHAS2.1 errata (2.4.9-e.8) kernels.
Added CCISS_RESCANDISK IOCTL to rescan disk for HP configuration and management tools.
Allows rescaning the disk that was reserved by another system through CCISS_RESCANDISK IOCTL. It can now open /dev/cciss/c0d0 if any logical volumes exist.
Handles 3rd party Bus Resets that would be seen by the array controller in a cluster configuration with the Smart Array Storage Cluster.
CISS driver no longer fails to delete non sequential logical volumes.
Usage count is now set to 2 instead of 1 which resulted in the CISS driver locking up the first logical drive if more than one logical drives are created.
CISS driver v2.4.30 support for Red Hat Advanced Server 2.1
CISS driver to delete an insequential array
CISS driver to not lock first logical drive if more than one logical drives are created
Fixed panic problem on doing fdisk on /dev/cciss/c0d0 with no physical disks
Added "engage scsi" code for tape support
Tape drives beyond the 16th physical LUN not appearing.
Fixed races and problems related to driver's logical volume usage counters in the area of (de)registering disks. (symptoms of problem were ACU could not register/deregister logical volumes sometimes.)
Added support for Smart Array 5312 adapter.
Added support for SCSI tape drives and medium changers.
Added support for dynamically adding and removing logical volumes;
Added ioctl for rescanning a disk where READ_CAPACITY failed during init, (Used in certain failover configurations).
Misc changes to geometry related ioctls.
Added GETLUNID and GETLUNINFO ioctls
Flushed battery-backed cache on driver unload.
Reserve and release i/o memory ranges
Replaced use of schedule_timeout() loop with completions
Replaced use of obsolete suser() with capable()
]]>
CISS ドライバ v2.4.30 support for Red Hat アドバンスド サーバ 2.1