cpq_cpqarray-2.4.26-7.ul10.i586.rpm Server Server Storage Storage UnitedLinux 1.0 Driver - Storage Controller ドライバ - 記憶装置コントローラ ProLiant Linux driver for the Smart Array 2xx, 3xxx and 42xx family of controllers for UnitedLinux 1.0 ProLiant Linux driver for the Smart Array 2xx, 3xxx and 42xx family of controllers for UnitedLinux 1.0 ProLiant Linux driver for the Smart Array 2xx, 3xxx and 42xx family of controllers for UnitedLinux 1.0 ProLiant Linux driver for the Smart Array 2xx, 3xxx and 42xx family of controllers for UnitedLinux 1.0 Hewlett-Packard Company English (US) 英語 ATTENTION, PLEASE READ CAREFULLY BEFORE PROCEEDING. After installation of SP2a, SP2x service pack or errata kernels, the original HP initrd will be rendered invalid. The UnitedLinux Version 1.0 storage driver rpm, cpq_cciss-unitedlinux1.0-2.4.46-4.i386.rpm, must be removed before the addition of an errata kernel update or a Service Pack update. This process ensures that the Smart Array storage driver is installed for the correct kernel. # rpm -e cpq_cciss_unitedlinux1.0-2.4.46-4 Install the Service Pack using the instructions provided with the Service Pack - DO NOT REBOOT at this step. Install the Smart Array storage driver rpm for SP2a with the following commands: # rpm -ihv cpq_cciss_unitedlinux1.0-2.4.46-4.i386.rpm It is now safe to reboot. After rebooting the server, manually select the initial RAM disk image created for the Smart Array driver. You can expect a label similar to: HP-2.4.19-64-0. You must select this entry to boot with the latest Smart Array driver. For additional information see the HP website: http://www.hp.com.]]> To install the driver type: # rpm -ivh cpq_cpqarray_unitedlinux10-[version].i386.rpm Setup is now complete. Please REBOOT your computer NOW!! To upgrade the driver type: # rpm -Uvh cpq_cpqarray_unitedlinux10-[version].i386.rpm Upgrade is Now Complete. Please REBOOT your computer NOW!! NOTE: If the installation fails or if you see any warning or error messages, STOP, do NOT reboot the computer. The driver will not be operational and you must uninstall the driver by typing the following command: # rpm -e cpq_cpqarray_unitedlinux10-[version] The removal of the RPM restores the original cpqarray.o module, and builds a new initrd image with the previous driver object module (if any) and adds yet another grub or lilo entry. You can then boot using this newest lilo or grub entry, (provided the building of the new initrd image goes well), or your original lilo or grub entry. The successful installation will replace the driver that shipped with UnitedLinux1.0 with the version of the driver, create a new Initial RAM Disk Image (initrd) that contains the version of the driver and modify /etc/lilo.conf (or /boot/grub/menu.lst) to allow the Linux Loader, lilo (or grub) to boot using the new ramdisk image. Backups of your previous files will be kept in the /usr/src/COMPAQ/driver_backup directory. The driver version can be verified by typing: # strings /lib/modules//kernel/drivers/block/cpqarray.o | grep Compaq Expect output similar to: %s: Compaq %s Controller Compaq CPQARRAY Driver (v 2.4.25) The driver will be inserted in the Initial RAM Disk Image (initrd) and is automatically loaded every time the server boots, provided it is listed in /etc/modules.conf, which, normally, it is. To load the module use the insmod command, type: # insmod cpqarray Expect the following output if you have Symmetric Multi-Processing support enabled: Using /lib/modules/smp/kernel/drivers/block/cpqarray.o Expect the following output if you have a single processor server: Using /lib/modules//kernel/drivers/block/cpqarray.o Expect the following output if your server is using the UnitedLinux1.0 Enterprise kernel: Using /lib/modules/bigmem/kernel/drivers/block/cpqarray.o NOTE: You will experience error messages if the Smart Array controller is not installed. Please ensure that the hardware is installed properly. NOTE: If the hardware is properly installed and you experience error messages loading the modules, remove the entire RPM by typing: # rpm -e cpq_cpqarray_unitedlinux10-[version] The removal of the RPM will restore the driver modules, and rebuild and initrd image for the running kernel and create appropriate entries in /etc/lilo.conf (or /boot/grub/menu.lst). Additionally you should still be able to boot using the previous entries still in /etc/lilo.conf or /boot/grub/menu.lst, provided the driver modules are restored, or were (and thus still are) in the initrd image. To check whether the driver is loaded properly, type: # lsmod Expect to see the module name cpqarray displayed. If you attempt to install the RPM on an unsupported system, you will get an error message. The driver will not be operational and must be uninstalled by typing the following command: # rpm -e cpq_cpqarray_unitedlinux10-[version]]]> 注意、作業前にお読みください。 SP2a、SP2x サービスパックまたは errata カーネルのインストール後、元のHP initrd は、無効化されます。 UnitedLinux バージョン 1.0 ストレージドライバ rpm, cpq_cciss-unitedlinux1.0-2.4.46-4.i386.rpm, は、errata カーネルアップデートまたはサービスパックアップデートを行う前に、取り外してください。これによりSmart アレイストレージドライバを確実に正しいカーネルにインストールできます。 # rpm -e cpq_cciss_unitedlinux1.0-2.4.46-4 サービスパックをサービスパックで提供されている手順に従いインストールします。 - この段階では再起動しないでください。 Smart アレイストレージドライバ rpm for SP2aを以下の手順でインストールします。 rpm -ihv cpq_cciss_unitedlinux1.0-2.4.46-4.i386.rpm 安全に再起動することができます。サーバの再起動後、Smartアレイドライバのために作成された初期RAMディスクイメージを手動で選択してください。ラベルは、HP-2.4.19-64-0です。このエントリを使って、最新Smartアレイドライバで起動することができます。追加情報は、HP webサイトhttp://www.hp.comを参照してください。]]> ドライバをインストールするには、以下のようにタイプします。 #rpm -ivh cpq_cpqarray_unitedlinux10-[version].i386.rpm Setup Is Now Complete. Please REBOOT Your Computer NOW!! ドライバをアップグレードするには以下のようにタイプします。 # rpm -Uvh cpq_cpqarray_unitedlinux10-[version].i386.rpm Upgrade is Now Complete. Please REBOOT your computer NOW!! 注意: インストレーションに失敗したり、警告やエラーメッセージの表示、停止した場合は、コンピュータを再起動しないでください。ドライバは動作しないため、以下をタイプしてドライバをアンインストールしてください。 # rpm -e cpq_cpqarray_unitedlinux10-[version] RPMを取り外すと、元のcpqarray.o モジュールが回復され、新しいinitrdイメージが以前のドライバオブジェクトモジュール(存在する場合)と共に作成され、grubまたはliloエントリが追加されます。この新しいliloまたはgrubエントリ、(新しいinitrdメージを含んだもの)または元のlilo またはgrub エントリを使って起動することができます。インストレーションに成功すると、UnitedLinux1.0 で出荷されていたドライバは、このバージョンのドライバで置き換わり、新しいバージョンのドライバを含んだ新しい初期RAMディスクイメージ (initrd)が作成され、/etc/lilo.conf (または/boot/grub/menu.lst) は、Linux ローダ, lilo (または grub) で新しいRAMDISKイメージから起動できるように変更されます。以前のファイルは、/usr/src/COMPAQ/driver_backup ディレクトリにバックアップされます。 ドライバは、以下をタイプして確認することができます。 strings /lib/modules//kernel/drivers/block/cpqarray.o | grep Compaq 出力結果: %s: Compaq %s Controller Compaq CPQARRAY Driver (v 2.4.25) ドライバは初期RAMディスクイメージ(initrd)に挿入され、サーバの起動時に自動的にロードされ、通常 /etc/modules.confにリストされ提供されます。 モジュールをロードするには、insmodコマンドを使います。 # insmod CPQARRAY シンメトリックマルチプロセッサを有効にしている場合、以下のような出力結果を得ます。 Using /lib/modules/smp/kernel/drivers/block/cpqarray.o シングルプロセッササーバの場合、以下のような出力結果を得ます。 Using /lib/modules//kernel/drivers/block/cpqarray.o サーバがUnitedLinux1.0 Enterprise カーネルの場合: Using /lib/modules/bigmem/kernel/drivers/block/cpqarray.o 注意: Smartアレイコントローラがインストールされていない場合、エラーメッセージが表示されます。ハードウェアが正しくインストールされていることを確認してください。 注意: ハードウェアが正しくインストールされていて、モジュールのロード中にエラーメッセージが表示される場合、以下をタイプしてRPMを取り外してください。 # rpm -e cpq_cpqarray_unitedlinux10-[version] RPMが取り外されると、ドライバモジュールが回復され、initrdイメージが実行カーネルで再ビルドされ、適切なエントリが/etc/lilo.conf (または /boot/grub/menu.lst)に作成されます。さらに、/etc/lilo.conf または /boot/grub/menu.lst内の以前のエントリを使用して起動することができます。 ドライバが正しくロードされているか確認するには、以下のようにタイプします。 lsmod モジュール名 cpqarray が表示されます。 RPMをサポートされていないシステムにインストールしょうとすると、エラーメッセージが表示されます。ドライバは稼動しないので、以下のコマンドをタイプしてアンインストールしてください。 # rpm -e cpq_cpqarray_unitedlinux10-[version]]]> ftp://ftp.compaq.com/pub/products/drivers/linux/released/cpqarray/cpqarray_history.htm]]> IMPORTANT: Additional instructions may be viewed: rpm -q -i -p cpq_cpqarray_unitedlinux10-2.4.25-2.i386.rpm | more]]> Please read this section before proceeding. This RPM will install binary drivers that will only work with the default SuSE-SLES7 kernel version and configuration that they have been built for. Earlier or later versions of SuSE Linux are not supported. Special actions are required if you have modified the default kernel configuration that SuSE ships for their SLES7 product. If you have modified the default kernel configuration you will need to rebuild the kernel to use the updated drivers after installing the RPM with the --noscripts option. For directions to patch the existing driver and rebuild your kernel please refer to the SuSE documentation. The driver patches will be available in a gzipped tar file in the /opt/compaq/storage_drivers directory after installing the RPM with the --noscripts option. The RPM will not install if it detects that your configuration is different than the SuSE-SLES7 stock configuration.]]> cpqarray-discuss@lists.sourceforge.net. For support for Compaq Smart Array controllers, please visit Contact HP.]]> ftp://ftp.compaq.com/pub/products/drivers/linux/released/cpqarray/cpqarray_history.htmから入手可能です。]]> 重要: 追加手順を参照してください。 rpm -q -i -p cpq_cpqarray_unitedlinux10-2.4.25-2.i386.rpm | more]]> 実行する前に、このセクションをお読みください。このRPMは、デフォルトのSuSE-SLES7 カーネルバージョンおよび設定でのみ動作するバイナリドライバをインストールします。それ以前またはそれ以降のバージョンのSuSE Linuxはサポートされません。 SuSEから出荷されているSLES7製品のデフォルトカーネル設定が変更されている場合、特別な手順が必要となります。カーネル設定を変更した場合、このドライバを使用するためにカーネルを再構築する必要があります。既存のドライバへのパッチおよびカーネルの再構築方法に関しては、SuSEドキュメンテーションを参照してください。ドライバパッチは、RPM を --noscripts スイッチでインストール後、/opt/compaq/storage_drivers ディレクトリにgzip形式ファイルで作成されます。 RPMは、ご使用の設定が、SuSE-SLES7 ストック設定を違っている場合は、インストールされません。]]> cpqarray-discuss@lists.sourceforge.netにメールしてください。 Compaq Smart アレイコントローラのサポートに関しては、support@compaq.comに連絡してください。]]>

Added support for UnitedLinux SP2a to cpqarray driver.

Resolved a memory leak issue in ida_ctlr_big_ioctl().

Removed or minimized the usage of pci_read_config calls since some of the values are already in the pdev structure.

Updated the install script, so that driver will install into latest errata kernel found on running system.

Added SLES7 errata support and UL service pack 2 and box kernels support to install script.

]]>

Resolved a memory leak issue in ida_ctlr_big_ioctl().

Removed or minimized the usage of pci_read_config calls since some of the values are already in the pdev structure.

Updated the install script, so that driver will install into latest errata kernel found on running system.

]]>

ida_ctlr_big_ioctl()内のメモリリークが解決されました。

pci_read_config 呼び出しはいくつかの値が、pdev構造体に存在する場合に削除または軽減されました。

インストールスクリプトがアップデートされ、ドライバは稼動しているシステムの最新errata カーネルにインストールされるようになりました。

]]> 1011 0046 0E11 4050 1011 0046 0E11 4051 1011 0046 0E11 4058 1000 0010 0E11 4040 1000 0010 0E11 4048 0E11 AE10 0E11 4034 0E11 AE10 0E11 4033 0E11 AE10 0E11 4032 0E11 AE10 0E11 4030 0E11 AE10 0E11 4031 rpm -ivh cpq_cpqarray-2.4.26-7.ul10.i586.rpm hppldu-1.0.2-4.tar.gz HP ProLiant Linux Deployment Utility install700.sh HP ProLiant Linux Deployment Utility installation shell script