[Language] Language = Auto [Dutch] UTIL_NAME = S3Info Plus IDC_ADAPTER_INFO = Systeemconfiguratie IDC_INFO_CHIPTYPE = Chiptype: IDC_INFO_VMEM = Videogeheugen: IDC_INFO_BIOSVER = BIOS-versie: IDC_DRIVER_INFO = S3-stuurprogramma IDC_INFO_DISPDRIVER = Beeldschermstuurprogramma: IDC_INFO_MINIPORT = Miniport-stuurprogramma: IDC_INFO_MINIVDD = Mini-VDD-stuurprogramma: IDC_INFO_DDRAW = DirectDraw-stuurprogramma: IDC_INFO_OGL = OpenGL ICD: IDC_INFO_MTL = MeTaL DLL: IDC_INFO_DVIDEO = DirectVideo-stuurprogramma: IDC_DX_INFO = DirectX IDC_INFO_DX_VER_STR = DirectX: IDC_INFO_MEDIA_VER_STR = DirectX Media: IDC_TARGET_DX = DirectX Niveau: IDC_CHIP_TYPE = %s familie IDC_VIDEO_MEMORY = %d MB IDS_UNKNOWN = Onbekend IDS_VERSION = Versie: IDS_NOTAVAILABLE = Niet beschikbaar IDC_TOTAL_MEMORY = Totaal geheugen IDC_SHARED_MEMORY = Videogeheugen: IDC_INFO_PHYSRAM = Systeemgeheugen: IDC_EXCLUSIVE_VIDEO_MEMORY = Grootte videogeheugen AUTO = Auto RebootMsg1 = Uw selectie zal een deel van het geïnstalleerde geheugen toewijzen om uitsluitend als videobuffergeheugen te worden gebruikt. Het beschikbare geheugen voor RebootMsg2 = het besturingssysteem wordt verminderd met het toegewezen geheugen. U dient de computer opnieuw op te starten om de nieuwe instellingen toe te passen. Wilt u de computer nu opnieuw opstarten? IDC_LOADTRAY = &S3Tray Plus laden IDC_LBL_HWSUPPORT = Ondersteunt: IDC_LBL_HWENABLE = Ingeschakeld: IDC_WRONGOS_MSGTEXT = Onjuist besturingssysteem of onjuiste versie besturingssysteem voor toepassing. IDC_WRONGOS_CHECK = Dit bericht niet meer weergeven. TxtSideband = Zijband TxtFastwrite= Snelschrijven Msg2CopiesWarn = Er wordt reeds een exemplaar van dit hulpprogramma uitgevoerd. Als u 2 exemplaren tegelijk uitvoert, kan dit onvoorspelbare resultaten veroorzaken. Msg2CopiesWarn2 = Sluit één van de exemplaren. [French] UTIL_NAME = S3Info Plus IDC_ADAPTER_INFO = Configuration Système IDC_INFO_CHIPTYPE = Type de microprocesseur: IDC_INFO_VMEM = Mémoire vidéo: IDC_INFO_BIOSVER = Version du BIOS: IDC_DRIVER_INFO = Pilote S3 IDC_INFO_DISPDRIVER = Pilote d'affichage: IDC_INFO_MINIPORT = Pilote Miniport: IDC_INFO_MINIVDD = Pilote Mini-VDD: IDC_INFO_DDRAW = Pilote DirectDraw: IDC_INFO_OGL = ICD OpenGL: IDC_INFO_MTL = DLL MeTaL: IDC_INFO_DVIDEO = Pilote DirectVidéo: IDC_DX_INFO = DirectX IDC_INFO_DX_VER_STR = DirectX: IDC_INFO_MEDIA_VER_STR = Média DirectX: IDC_TARGET_DX = Niveau DirectX: IDC_CHIP_TYPE = Famille %s IDC_VIDEO_MEMORY = %d MB IDS_UNKNOWN = Inconnu IDS_VERSION = Version: IDS_NOTAVAILABLE = Non disponible IDC_TOTAL_MEMORY = Mémoire Totale IDC_SHARED_MEMORY = Mémoire vidéo: IDC_INFO_PHYSRAM = Mémoire Système: IDC_EXCLUSIVE_VIDEO_MEMORY = Taille de la mémoire Vidéo AUTO = Automatique RebootMsg1 = Votre sélection allouera une portion de la mémoire installée pour qu'elle soit utilisée comme mémoire tampon vidéo exclusivement. La mémoire disponible pour le système d'exploitation RebootMsg2 = est réduite de la même quantité. Vous devez redémarrer votre ordinateur pour que les nouveaux paramètres puissent prendre effet. Voulez-vous redémarrer maintenant ? IDC_LOADTRAY = &Charger S3Tray Plus IDC_LBL_HWSUPPORT = Supporte: IDC_LBL_HWENABLE = Activé: IDC_WRONGOS_MSGTEXT = Système d'exploitation ou version de Système d'exploitation erronée pour l'application. IDC_WRONGOS_CHECK = Ne pas afficher ce message dans le futur. TxtSideband = Bande latérale TxtFastwrite= Écriture rapide Msg2CopiesWarn = Une copie de cet utilitaire est déjà en cours d'exécution. Exécuter 2 copies en même temps peut causer des résultats imprévisibles. Msg2CopiesWarn2 = Veuillez fermer une des copies. [German] UTIL_NAME = S3Info Plus IDC_ADAPTER_INFO = Systemkonfiguration IDC_INFO_CHIPTYPE = Chiptyp: IDC_INFO_VMEM = Grafikspeicher: IDC_INFO_BIOSVER = BIOS-Version: IDC_DRIVER_INFO = S3-Treiber IDC_INFO_DISPDRIVER = Treiber anzeigen: IDC_INFO_MINIPORT = Miniport-Treiber: IDC_INFO_MINIVDD = Mini-VDD-Treiber: IDC_INFO_DDRAW = DirectDraw-Treiber: IDC_INFO_OGL = OpenGL ICD: IDC_INFO_MTL = MeTaL DLL: IDC_INFO_DVIDEO = DirectVideo-Treiber: IDC_DX_INFO = DirectX IDC_INFO_DX_VER_STR = DirectX: IDC_INFO_MEDIA_VER_STR = DirectX Media: IDC_TARGET_DX = DirectX-Nieveau: IDC_CHIP_TYPE = %s Familie IDC_VIDEO_MEMORY = %d MB IDS_UNKNOWN = Unbekannt IDS_VERSION = Version: IDS_NOTAVAILABLE = Nicht verfügbar IDC_TOTAL_MEMORY = Gesamtspeicher IDC_SHARED_MEMORY = Videospeicher: IDC_INFO_PHYSRAM = Systemspeicher: IDC_EXCLUSIVE_VIDEO_MEMORY = Grafikspeichergröße AUTO = Autom RebootMsg1 = Ihre Auswahl wird einen Teil des installierten Speichers als Videopuffer zuweisen. Die Größe des für das Betriebssystem verfügbaren Speichers RebootMsg2 = wird um die zugewiesene Größe reduziert. Sie müssen Ihren Computer neu starten, um die neuen Einstellungen wirksam zu machen. Wollen Sie jetzt den Computer neu starten? IDC_LOADTRAY = &S3Tray Plus laden IDC_LBL_HWSUPPORT = Unterstützt: IDC_LBL_HWENABLE = Aktiviert: IDC_WRONGOS_MSGTEXT = Betriebssystem oder Version des Betriebssystems falsch für Anwendung. IDC_WRONGOS_CHECK = Diese Meldung nicht mehr anzeigen. TxtSideband = Seitenband TxtFastwrite= Schnelles Schreiben Msg2CopiesWarn = Eine Kopie dieses Programms läuft bereits. Wenn 2 Kopien gleichzeitig laufen, kann dies unvorhersehbare Auswirkungen haben. Msg2CopiesWarn2 = Schließen Sie eine der Kopien. [Italian] UTIL_NAME = S3Info Plus IDC_ADAPTER_INFO = Configurazione del sistema IDC_INFO_CHIPTYPE = Tipo di chip: IDC_INFO_VMEM = Memoria video: IDC_INFO_BIOSVER = Versione BIOS: IDC_DRIVER_INFO = Driver S3 IDC_INFO_DISPDRIVER = Driver display: IDC_INFO_MINIPORT = Driver Miniport: IDC_INFO_MINIVDD = Driver Mini-VDD: IDC_INFO_DDRAW = Driver DirectDraw: IDC_INFO_OGL = ICD OpenGL: IDC_INFO_MTL = MeTaL DLL: IDC_INFO_DVIDEO = Driver DirectVideo: IDC_DX_INFO = DirectX IDC_INFO_DX_VER_STR = DirectX: IDC_INFO_MEDIA_VER_STR = DirectX Media: IDC_TARGET_DX = Livello DirectX: IDC_CHIP_TYPE = %s famiglia IDC_VIDEO_MEMORY = %d MB IDS_UNKNOWN = Sconosciuta IDS_VERSION = Versione: IDS_NOTAVAILABLE = Non disponibile IDC_TOTAL_MEMORY = Memoria totale IDC_SHARED_MEMORY = Memoria video: IDC_INFO_PHYSRAM = Memoria sistema: IDC_EXCLUSIVE_VIDEO_MEMORY = Dimensioni memoria video AUTO = Auto RebootMsg1 = Con questa selezione una parte della memoria installata verrà destinata esclusivamente all'uso come memoria buffer video. Alla memoria disponibile per il RebootMsg2 = sistema operativo verrà sottratta la quantità di memoria così assegnata. Per rendere operative le nuove impostazioni, occorre riavviare il computer. Riavviare ora? IDC_LOADTRAY = &Carica S3Tray Plus IDC_LBL_HWSUPPORT = Supporta: IDC_LBL_HWENABLE = Abilitato: IDC_WRONGOS_MSGTEXT = Sistema operativo o versione del Sistema operativo errata per l'applicazione. IDC_WRONGOS_CHECK = Non visualizzare più questo messaggio. TxtSideband = Banda laterale TxtFastwrite= Scrittura rapida Msg2CopiesWarn = Una copia di questa utilità è già in esecuzione. L'esecuzione di due copie contemporaneamente può portare a risultati inaspettati. Msg2CopiesWarn2 = Chiudere una delle due copie in esecuzione. [Portuguese Brazilian] UTIL_NAME = S3Info Plus IDC_ADAPTER_INFO = Configuração do sistema IDC_INFO_CHIPTYPE = Tipo de chip: IDC_INFO_VMEM = Memória de vídeo: IDC_INFO_BIOSVER = Versão de BIOS: IDC_DRIVER_INFO = Driver S3 IDC_INFO_DISPDRIVER = Driver de vídeo: IDC_INFO_MINIPORT = Driver de miniporta: IDC_INFO_MINIVDD = Driver de mini-VDD: IDC_INFO_DDRAW = Driver de DirectDraw: IDC_INFO_OGL = OpenGL ICD: IDC_INFO_MTL = MeTaL DLL: IDC_INFO_DVIDEO = Driver de DirectVideo: IDC_DX_INFO = DirectX IDC_INFO_DX_VER_STR = DirectX: IDC_INFO_MEDIA_VER_STR = DirectX Media: IDC_TARGET_DX = DirectX Level: IDC_CHIP_TYPE = %s família IDC_VIDEO_MEMORY = %d MB IDS_UNKNOWN = Desconhecido IDS_VERSION = Versão: IDS_NOTAVAILABLE = Não disponível IDC_TOTAL_MEMORY = Memória total IDC_SHARED_MEMORY = Memória de vídeo: IDC_INFO_PHYSRAM = Memória do sistema: IDC_EXCLUSIVE_VIDEO_MEMORY = Tamanho de memória de vídeo AUTO = Auto RebootMsg1 = A sua seleção alocará uma parte da memória instalada para que seja usada exclusivamente como memória de buffer de vídeo. A memória disponível para o RebootMsg2 = sistema operacional é reduzida pela quantidade alocada. Você precisa reiniciar o seu computador para que as novas configurações passem a ter efeito. Deseja reiniciar agora? IDC_LOADTRAY = &Carregar o S3Tray Plus IDC_LBL_HWSUPPORT = Suporte: IDC_LBL_HWENABLE = Habilitado: IDC_WRONGOS_MSGTEXT = Sistema operacional ou versão incorreta para o aplicativo. IDC_WRONGOS_CHECK = Não mostrar esta mensagem no futuro. TxtSideband = Banda lateral TxtFastwrite= Gravação rápida Msg2CopiesWarn = Uma cópia deste utilitário já está em execução. A execução de duas cópias ao mesmo tempo pode provocar resultados imprevisíveis Msg2CopiesWarn2 = Feche uma das cópias. [Spanish] UTIL_NAME = S3Info Plus IDC_ADAPTER_INFO = Configuración de sistema IDC_INFO_CHIPTYPE = Tipo de chip: IDC_INFO_VMEM = Memoria de vídeo: IDC_INFO_BIOSVER = Versión de BIOS: IDC_DRIVER_INFO = Controlador S3 IDC_INFO_DISPDRIVER = Controlador de pantalla: IDC_INFO_MINIPORT = Controlador minipuerto: IDC_INFO_MINIVDD = Controlador Mini-VDD: IDC_INFO_DDRAW = Controlador DirectDraw: IDC_INFO_OGL = ICD OpenGL: IDC_INFO_MTL = DLL MeTaL: IDC_INFO_DVIDEO = Controlador de DirectVideo: IDC_DX_INFO = DirectX IDC_INFO_DX_VER_STR = DirectX: IDC_INFO_MEDIA_VER_STR = DirectX Media: IDC_TARGET_DX = DirectX Level: IDC_CHIP_TYPE = %s familia IDC_VIDEO_MEMORY = %d Mb IDS_UNKNOWN = Desconocido IDS_VERSION = Versión: IDS_NOTAVAILABLE = No disponible IDC_TOTAL_MEMORY = Memoria total IDC_SHARED_MEMORY = Memoria de vídeo: IDC_INFO_PHYSRAM = Memoria de sistema: IDC_EXCLUSIVE_VIDEO_MEMORY = Tamaño de memoria de vídeo AUTO = Auto RebootMsg1 = La selección asignará una porción de la memoria instalada para utilizarse como memoria intermedia exclusiva de vídeo. La memoria disponible para el sistema operativo RebootMsg2 = se reduce en la cantidad de memoria asignada. Debe reiniciar el equipo para que la nueva configuración tenga efecto. ¿Desea reiniciar el equipo ahora? IDC_LOADTRAY = C&argar S3Tray Plus IDC_LBL_HWSUPPORT = Admite: IDC_LBL_HWENABLE = Activado: IDC_WRONGOS_MSGTEXT = Sistema operativo o versión de sistema operativo erróneos para la aplicación. IDC_WRONGOS_CHECK = No muestre este mensaje en el futuro. TxtSideband = Banda lateral TxtFastwrite= Escritura rápida Msg2CopiesWarn = Ya se está ejecutando una copia de esta utilidad. La ejecución de 2 copias a la vez podría provocar resultados impredecibles. Msg2CopiesWarn2 = Cierre una de las copias. [Danish] UTIL_NAME = S3Info Plus IDC_ADAPTER_INFO = Systemkonfiguration IDC_INFO_CHIPTYPE = Chiptype: IDC_INFO_VMEM = Videohukommelse: IDC_INFO_BIOSVER = BIOS version: IDC_DRIVER_INFO = S3 Driver IDC_INFO_DISPDRIVER = Skærmdriver: IDC_INFO_MINIPORT = Miniport driver: IDC_INFO_MINIVDD = Mini-VDD driver: IDC_INFO_DDRAW = DirectDraw driver: IDC_INFO_OGL = OpenGL ICD: IDC_INFO_MTL = MeTaL DLL: IDC_INFO_DVIDEO = DirectVideo driver: IDC_DX_INFO = DirectX IDC_INFO_DX_VER_STR = DirectX: IDC_INFO_MEDIA_VER_STR = DirectX Media: IDC_TARGET_DX = DirectX niveau: IDC_CHIP_TYPE = %s familie IDC_VIDEO_MEMORY = %d MB IDS_UNKNOWN = Ukendt IDS_VERSION = Version: IDS_NOTAVAILABLE = Ikke tilgængelig IDC_TOTAL_MEMORY = Total hukommelse IDC_SHARED_MEMORY = Videohukommelse: IDC_INFO_PHYSRAM = Systemhukommelse: IDC_EXCLUSIVE_VIDEO_MEMORY = Størrelse på videohukommelse AUTO = Autom RebootMsg1 = Dit valg vil tildele en del af den installerede hukommelse udelukkende til brug som videohukommelsesbuffer. Hukommelsen er til rådighed til driften RebootMsg2 = systemet reduceres med den tildelte mængde. Du skal genstarte computeren, for at de nye indstillinger kan få virkning. Ønsker du at genstarte nu? IDC_LOADTRAY = &Kør S3Tray Plus IDC_LBL_HWSUPPORT = Understøtter: IDC_LBL_HWENABLE = Aktiveret: IDC_WRONGOS_MSGTEXT = Forkert OS eller OS version for program. IDC_WRONGOS_CHECK = Vis ikke denne meddelelse iden. TxtSideband = Sidebånd TxtFastwrite= Hurtig skrivning Msg2CopiesWarn = En kopi af dette hjælpeprogram kører allerede. Hvis der køres to kopier af programmet på samme tid, kan det få uforudsete resultater. Msg2CopiesWarn2 = Luk venligst en af disse kopier. [Finnish] UTIL_NAME = S3Info Plus IDC_ADAPTER_INFO = Järjestelmäasetukset IDC_INFO_CHIPTYPE = Sirun tyyppi: IDC_INFO_VMEM = Videomuisti: IDC_INFO_BIOSVER = BIOS-versio: IDC_DRIVER_INFO = S3-ohjain IDC_INFO_DISPDRIVER = Näytöohjain: IDC_INFO_MINIPORT = Miniportinohjain: IDC_INFO_MINIVDD = Mini-VDD-ohjain: IDC_INFO_DDRAW = DirectDraw-ohjain: IDC_INFO_OGL = OpenGL ICD: IDC_INFO_MTL = MeTaL DLL: IDC_INFO_DVIDEO = DirectVideo-ohjain: IDC_DX_INFO = DirectX IDC_INFO_DX_VER_STR = DirectX: IDC_INFO_MEDIA_VER_STR = DirectX-Media: IDC_TARGET_DX = DirectX-taso: IDC_CHIP_TYPE = %s perhe IDC_VIDEO_MEMORY = %d MB IDS_UNKNOWN = Tuntematon IDS_VERSION = Versio: IDS_NOTAVAILABLE = Ei käytettävissä IDC_TOTAL_MEMORY = Kokonaisyhteensä IDC_SHARED_MEMORY = Videomuisti: IDC_INFO_PHYSRAM = Järjestelmämuisti: IDC_EXCLUSIVE_VIDEO_MEMORY = Videomuistin koko AUTO = Auto RebootMsg1 = Varaa käyttöön osan asennetusta muistista käytettäväksi yksinomaan videopuskurina. Käytettävissä oleva järjestelmän toimintamuisti vähenee käyttöön varatun muistin määrällä RebootMsg2 = saadaksesi tämän muutoksen voimaan järjestelmä täytyy käynnistää uudelleen. Haluatko nyt käynnistää uudelleen? IDC_LOADTRAY = &Lataa S3Tray Plus IDC_LBL_HWSUPPORT = Tukee: IDC_LBL_HWENABLE = Käytössä: IDC_WRONGOS_MSGTEXT = Väärä OS tai OS-versio sovellukselle. IDC_WRONGOS_CHECK = Älä näytä tätä viestiä jatkossa. TxtSideband = Sivukaista TxtFastwrite= Nopea kirjoitus Msg2CopiesWarn = Tätä ominauutta käytetään parhaillaan. Kahden kopion yhtäaikainen käyttö saattaa aiheuttaa odottamattomia tilanteita. Msg2CopiesWarn2 = Sulje toinen sovelluksista. [Norwegian] UTIL_NAME = S3Info Plus IDC_ADAPTER_INFO = Systemkonfigurasjon IDC_INFO_CHIPTYPE = Brikkesett: IDC_INFO_VMEM = Videominne: IDC_INFO_BIOSVER = BIOS-versjon: IDC_DRIVER_INFO = S3-driver IDC_INFO_DISPDRIVER = Skjermdriver: IDC_INFO_MINIPORT = Miniport-driver: IDC_INFO_MINIVDD = Mini-VDD-driver: IDC_INFO_DDRAW = DirectDraw-driver: IDC_INFO_OGL = OpenGL-ICD: IDC_INFO_MTL = MeTaL-DLL: IDC_INFO_DVIDEO = DirectVideo-driver: IDC_DX_INFO = DirectX IDC_INFO_DX_VER_STR = DirectX: IDC_INFO_MEDIA_VER_STR = DirectX-media: IDC_TARGET_DX = DirectX-nivå: IDC_CHIP_TYPE = %s-familie IDC_VIDEO_MEMORY = %d MB IDS_UNKNOWN = Ukjent IDS_VERSION = Versjon: IDS_NOTAVAILABLE = Ikke tilgjengelig IDC_TOTAL_MEMORY = Totalt minne IDC_SHARED_MEMORY = Videominne: IDC_INFO_PHYSRAM = Systemminne: IDC_EXCLUSIVE_VIDEO_MEMORY = Videominnestørrelse AUTO = Auto RebootMsg1 = Dette valget tildeler en del av det installerte minnet til å bare brukes som videobuffer. Minnet som er tilgjengelig for operativsystemet, RebootMsg2 = reduseres tilsvarende til mengden minne som er tildelt. Du må starte datamaskinen på nytt for at denne endringen skal tre i kraft. Vil du starte datamaskinen på nytt nå? IDC_LOADTRAY = &Last S3Tray Plus IDC_LBL_HWSUPPORT = Støtter: IDC_LBL_HWENABLE = Aktiver: IDC_WRONGOS_MSGTEXT = Feil OS eller OS-versjon for applikasjonen. IDC_WRONGOS_CHECK = Ikke vise denne meldingen flere ganger. TxtSideband = Sidebånd TxtFastwrite= Hurtig skriving Msg2CopiesWarn = En kopi av dette programmer kjører allerede. Kjøring av 2 kopier samtidig kan gi uventede resultater. Msg2CopiesWarn2 = Lukk en av kopiene. [Russian] UTIL_NAME = S3Info Plus IDC_ADAPTER_INFO = Êîíôèãóðàöèÿ ñèñòåìû IDC_INFO_CHIPTYPE = Òèï ìèêðîñõåìû IDC_INFO_VMEM = Âèäåîïàìÿòü IDC_INFO_BIOSVER = Âåðñèÿ BIOS: IDC_DRIVER_INFO = Äðàéâåð S3 IDC_INFO_DISPDRIVER = Äðàéâåð äèñïëåÿ: IDC_INFO_MINIPORT = Äðàéâåð ìèíèïîðòà: IDC_INFO_MINIVDD = Äðàéâåð Mini-VDD: IDC_INFO_DDRAW = Äðàéâåð DirectDraw: IDC_INFO_OGL = OpenGL ICD: IDC_INFO_MTL = MeTaL DLL: IDC_INFO_DVIDEO = Äðàéâåð DirectVideo: IDC_DX_INFO = DirectX IDC_INFO_DX_VER_STR = DirectX: IDC_INFO_MEDIA_VER_STR = DirectX Media: IDC_TARGET_DX = Óðîâåíü DirectX: IDC_CHIP_TYPE = ñåìåéñòâî %s IDC_VIDEO_MEMORY = %d MB IDS_UNKNOWN = Íåèçâåñòíî IDS_VERSION = Âåðñèÿ: IDS_NOTAVAILABLE = Íåäîñòóïíî IDC_TOTAL_MEMORY = Îáùàÿ ïàìÿòü IDC_SHARED_MEMORY = Âèäåîïàìÿòü: IDC_INFO_PHYSRAM = Ñèñòåìíàÿ ïàìÿòü: IDC_EXCLUSIVE_VIDEO_MEMORY = Îáúåì âèäåîïàìÿòè AUTO = Àâòî RebootMsg1 = Âû âûáðàëè íàçíà÷èòü ÷àñòü óñòàíîâëåííîé ïàìÿòè òîëüêî ïîä ïàìÿòü áóôåðà âèäåî. Ïàìÿòü, äîñòóïíàÿ îïåðàöèîííîé RebootMsg2 = ñèñòåìå óìåíüøåíà íà âåëè÷èíó íàçíà÷åííîé ïàìÿòè. Íåîáõîäèìî ïåðåçàãðóçèòü êîìïüþòåð, ÷òîáû íîâûå óñòàíîâêè âñòóïèëè â ñèëó. Âû õîòèòå âûïîëíèòü ïåðåçàãðóçêó ñåé÷àñ? IDC_LOADTRAY = &Çàãðóçèòü S3Tray Plus IDC_LBL_HWSUPPORT = Ïîääåðæêà äëÿ: IDC_LBL_HWENABLE = Âêëþ÷åíî: IDC_WRONGOS_MSGTEXT = Íåïðàâèëüíàÿ ÎÑ èëè âåðñèÿ ÎÑ äëÿ çàïóñêà äàííîãî ïðèëîæåíèÿ. IDC_WRONGOS_CHECK = Áîëüøå íå ïîêàçûâàòü äàííîå ñîîáùåíèå. TxtSideband = Áîêîâàÿ ïîëîñà TxtFastwrite= Áûñòðàÿ çàïèñü Msg2CopiesWarn = Êîïèÿ ýòîé óòèëèòû óæå çàïóùåíà. Îäíîâðåìåííûé çàïóñê 2 êîïèé ìîæåò ïðèâåñòè ê íåïðåäñêàçóåìûì ðåçóëüòàòàì. Msg2CopiesWarn2 = Ïîæàëóéñòà, çàêðîéòå îäíó èç êîïèé. [Swedish] UTIL_NAME = S3Info Plus IDC_ADAPTER_INFO = Systemkonfiguration IDC_INFO_CHIPTYPE = Chiptyp: IDC_INFO_VMEM = Videominne: IDC_INFO_BIOSVER = BIOS-version: IDC_DRIVER_INFO = S3-drivrutin IDC_INFO_DISPDRIVER = Bildskärmsdrivrutin: IDC_INFO_MINIPORT = Miniport-drivrutin: IDC_INFO_MINIVDD = Mini-VDD-drivrutin: IDC_INFO_DDRAW = DirectDraw-drivrutin: IDC_INFO_OGL = OpenGL ICD: IDC_INFO_MTL = MeTaL DLL: IDC_INFO_DVIDEO = DirectVideo-drivrutin: IDC_DX_INFO = DirectX IDC_INFO_DX_VER_STR = DirectX: IDC_INFO_MEDIA_VER_STR = DirectX Media: IDC_TARGET_DX = DirectX-nivå: IDC_CHIP_TYPE = %s-familjen IDC_VIDEO_MEMORY = %d MB IDS_UNKNOWN = Okänd IDS_VERSION = Version: IDS_NOTAVAILABLE = Inte tillgänglig IDC_TOTAL_MEMORY = Totalt minne IDC_SHARED_MEMORY = Videominne: IDC_INFO_PHYSRAM = Systemminne: IDC_EXCLUSIVE_VIDEO_MEMORY = Storlek på videominne AUTO = Auto RebootMsg1 = Ditt val allokerar en del av det installerade minnet till att enbart användas som videobuffertminne. Det lediga minnet för operativsystemet RebootMsg2 = minskar med den allokerade mängden. Du måste starta om datorn för att de nya inställningarna ska börja gälla. Vill du starta om datorn nu? IDC_LOADTRAY = &Ladda S3Tray Plus IDC_LBL_HWSUPPORT = Stödjer: IDC_LBL_HWENABLE = Aktiverad: IDC_WRONGOS_MSGTEXT = Fel OS eller OS-version för applikationen. IDC_WRONGOS_CHECK = Visa inte detta meddelande i framtiden. TxtSideband = Sidoband TxtFastwrite= Fast write Msg2CopiesWarn = En kopia av denna programvara är redan igång. Att köra 2 kopior samtidigt kan orsaka oförutsägbara resultat. Msg2CopiesWarn2 = Var vänlig stäng en av kopiorna. [Japanese] UTIL_NAME = S3Info Plus IDC_ADAPTER_INFO = ƒVƒXƒeƒ€�î•ñ IDC_INFO_CHIPTYPE = ƒ`ƒbƒv‚ÌŽí—Þ: IDC_INFO_VMEM = ƒrƒfƒI‚̃�ƒ‚ƒŠ�[: IDC_INFO_BIOSVER = BIOS ‚̃o�[ƒWƒ‡ƒ“: IDC_DRIVER_INFO = S3 ƒhƒ‰ƒCƒo IDC_INFO_DISPDRIVER = ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC ƒhƒ‰ƒCƒo: IDC_INFO_MINIPORT = ƒ~ƒjƒ|�[ƒg ƒhƒ‰ƒCƒo: IDC_INFO_MINIVDD = Mini-VDD ƒhƒ‰ƒCƒo: IDC_INFO_DDRAW = DirectDraw ƒhƒ‰ƒCƒo: IDC_INFO_OGL = OpenGL ICD: IDC_INFO_MTL = MeTaL DLL: IDC_INFO_DVIDEO = DirectVideo ƒhƒ‰ƒCƒo: IDC_DX_INFO = DirectX IDC_INFO_DX_VER_STR = DirectX: IDC_INFO_MEDIA_VER_STR = DirectX ƒ�ƒfƒBƒA: IDC_TARGET_DX = DirectX ƒŒƒxƒ‹: IDC_CHIP_TYPE = %s ƒtƒ@ƒ~ƒŠ�[ IDC_VIDEO_MEMORY = %d MB IDS_UNKNOWN = •s–¾ IDS_VERSION = ƒo�[ƒWƒ‡ƒ“: IDS_NOTAVAILABLE = —˜—p•s‰Â IDC_TOTAL_MEMORY = ƒ�ƒ‚ƒŠ�[‚Ì�‡Œv IDC_SHARED_MEMORY = ƒrƒfƒI‚̃�ƒ‚ƒŠ�[: IDC_INFO_PHYSRAM = ƒVƒXƒeƒ€‚̃�ƒ‚ƒŠ�[: IDC_EXCLUSIVE_VIDEO_MEMORY = ƒrƒfƒI‚̃�ƒ‚ƒŠ�[—e—Ê AUTO = Ž©“® RebootMsg1 = ‚±‚ê‚ð‘I‘ð‚·‚é‚Æ�AƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚³‚ê‚Ä‚¢‚éƒ�ƒ‚ƒŠ‚̈ꕔ‚ªƒrƒfƒI‚̃oƒbƒtƒ@ƒ�ƒ‚ƒŠ�ê—p‚ÉŠ„‚è“–‚Ä‚ç‚ê‚Ü‚·�BƒVƒXƒeƒ€‚ª—˜—p‚Å‚«‚éƒ�ƒ‚ƒŠ‚Í RebootMsg2 = Š„‚è“–‚Ä‚ç‚ꂽ—ʂɂæ‚Á‚ÄŒ¸�­‚µ‚Ü‚·�B�V‚µ‚¢�Ý’è‚ð—LŒø‚É‚·‚é‚É‚Í�AƒRƒ“ƒsƒ…�[ƒ^‚ð�Ä‹N“®‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B‚·‚®‚É�Ä‹N“®‚µ‚Ü‚·‚©? IDC_LOADTRAY = S3Tray Plus ‚Ì‹N“®(&L) IDC_LBL_HWSUPPORT = ƒTƒ|�[ƒg: IDC_LBL_HWENABLE = —LŒø: IDC_WRONGOS_MSGTEXT = Windowsƒo�[ƒWƒ‡ƒ“‚ªŠÔˆá‚Á‚Ă܂·. IDC_WRONGOS_CHECK = �«—ˆ‚Í‚±‚̃�ƒbƒZ�[ƒW‚Í•\ަ‚µ‚Ü‚¹‚ñ. TxtSideband = ƒTƒCƒhƒoƒ“ƒh TxtFastwrite= �‚‘¬ƒ‰ƒCƒg Msg2CopiesWarn = ‚·‚łɃ†�[ƒeƒBƒŠƒeƒB‚ª‹N“®‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B “ñ�d‹N“®‚·‚邯—\Šú‚µ‚È‚¢Œ‹‰Ê‚ɂȂ邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B Msg2CopiesWarn2 = ‚à‚¤ˆê•û‚̃†�[ƒeƒBƒŠƒeƒB‚ð•‚¶‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B [Korean] UTIL_NAME = S3Info Plus IDC_ADAPTER_INFO = ½Ã½ºÅÛ ±¸¼º IDC_INFO_CHIPTYPE = Ĩ Á¾·ù: IDC_INFO_VMEM = ºñµð¿À ¸Þ¸ð¸®: IDC_INFO_BIOSVER = BIOS ¹öÀü: IDC_DRIVER_INFO = S3 µå¶óÀ̹ö IDC_INFO_DISPDRIVER = µð½ºÇ÷¹ÀÌ µå¶óÀ̹ö: IDC_INFO_MINIPORT = Miniport µå¶óÀ̹ö: IDC_INFO_MINIVDD = Mini-VDD µå¶óÀ̹ö: IDC_INFO_DDRAW = DirectDraw µå¶óÀ̹ö: IDC_INFO_OGL = OpenGL ICD: IDC_INFO_MTL = MeTaL DLL: IDC_INFO_DVIDEO = DirectVideo µå¶óÀ̹ö: IDC_DX_INFO = DirectX IDC_INFO_DX_VER_STR = DirectX: IDC_INFO_MEDIA_VER_STR = DirectX Media: IDC_TARGET_DX = DirectX ·¹º§l: IDC_CHIP_TYPE = %s ÆÐ¹Ð¸® IDC_VIDEO_MEMORY = %d MB IDS_UNKNOWN = ¾Ë ¼ö ¾øÀ½ IDS_VERSION = ¹öÀü: IDS_NOTAVAILABLE = »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾øÀ½ IDC_TOTAL_MEMORY = Àüü ¸Þ¸ð¸® IDC_SHARED_MEMORY = ºñµð¿À ¸Þ¸ð¸®: IDC_INFO_PHYSRAM = ½Ã½ºÅÛ ¸Þ¸ð¸®: IDC_EXCLUSIVE_VIDEO_MEMORY = ºñµð¿À ¸Þ¸ð¸® Å©±â AUTO = ÀÚµ¿ RebootMsg1 = »ç¿ëÀÚÀÇ ¼±ÅÃÀÌ ¼³Ä¡µÈ ¸Þ¸ð¸®ÀÇ ºÎºÐÀ» ºñµð¿À ¹öÆÛ ¸Þ¸ð¸® Àü¿ëÀ¸·Î »ç¿ëÇϵµ·Ï ÇÒ´çÇß½À´Ï´Ù. ¿î¿µ üÁ¦¿¡ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸Þ¸ð¸®°¡ RebootMsg2 = ÇÒ´çµÈ ¾ç¿¡ ÀÇÇØ °¨¼ÒÇÏ¿´½À´Ï´Ù. »õ·Î¿î ¼³Á¤ÀÇ È¿°ú¸¦ º¸·Á¸é ÄÄÇ»Å͸¦ ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. Áö±Ý ÄÄÇ»Å͸¦ ´Ù½Ã ºÎÆÃÇϽðڽÀ´Ï±î? IDC_LOADTRAY = S3Tray Plus ·Îµå(&L) IDC_LBL_HWSUPPORT = Áö¿ø: IDC_LBL_HWENABLE = »ç¿ë: IDC_WRONGOS_MSGTEXT = ÀÀ¿ë ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ¸ÂÁö ¾Ê´Â OS ¶Ç´Â OS ¹öÀüÀÔ´Ï´Ù. IDC_WRONGOS_CHECK = ¾ÕÀ¸·Î ÀÌ ¸Þ½ÃÁö¸¦ Ç¥½Ã ¾ÈÇÔ TxtSideband = ÃøÆÄ´ë TxtFastwrite= ºü¸¥ ¾²±â Msg2CopiesWarn = ÀÌ À¯Æ¿¸®Æ¼ÀÇ º¹»çº»ÀÌ ÀÌ¹Ì ½ÇÇà ÁßÀÔ´Ï´Ù. 2°³ÀÇ º¹»çº»À» µ¿½Ã¿¡ ½ÇÇàÇÏ¸é ¿¹»óÇÏÁö ¸øÇÑ ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Msg2CopiesWarn2 = º¹»çº» Áß Çϳª¸¦ ´ÝÀ¸½Ê½Ã¿À. [Simplified Chinese] UTIL_NAME = S3Info Plus IDC_ADAPTER_INFO = ϵͳÅäÖà IDC_INFO_CHIPTYPE = оƬÀàÐÍ: IDC_INFO_VMEM = ÏÔ´æ: IDC_INFO_BIOSVER = BIOS °æ±¾: IDC_DRIVER_INFO = S3 Çý¶¯³ÌÐò IDC_INFO_DISPDRIVER = ÏÔʾÇý¶¯³ÌÐò: IDC_INFO_MINIPORT = Miniport Çý¶¯³ÌÐò: IDC_INFO_MINIVDD = Mini-VDD Çý¶¯³ÌÐò: IDC_INFO_DDRAW = DirectDraw Çý¶¯³ÌÐò: IDC_INFO_OGL = OpenGL ICD: IDC_INFO_MTL = MeTaL DLL: IDC_INFO_DVIDEO = DirectVideo Çý¶¯³ÌÐò: IDC_DX_INFO = DirectX IDC_INFO_DX_VER_STR = DirectX: IDC_INFO_MEDIA_VER_STR = DirectX ýÌå: IDC_TARGET_DX = DirectX ¼¶±ð: IDC_CHIP_TYPE = %s ϵÁÐ IDC_VIDEO_MEMORY = %d MB IDS_UNKNOWN = δ֪ IDS_VERSION = °æ±¾: IDS_NOTAVAILABLE = ²»¿ÉÓà IDC_TOTAL_MEMORY = ×ÜÄÚ´æ IDC_SHARED_MEMORY = ÏÔ´æ: IDC_INFO_PHYSRAM = ϵͳÄÚ´æ: IDC_EXCLUSIVE_VIDEO_MEMORY = ÏÔ´æ´óС AUTO = ×Ô¶¯ RebootMsg1 = ÄúµÄÑ¡Ôñ½«Ê¹ÄÚ´æµÄÒ»²¿·Ö±»×÷ΪרÃŵÄÊÓÆµ»º³åÄÚ´æ¡£²Ù×÷ϵͳµÄ¿ÉÓÃÄÚ´æ RebootMsg2 = ÊýÁ¿»áÏàÓ¦¼õÉÙ¡£±ØÐëÖØÆô¼ÆËã»ú²ÅÄÜʹеÄÉèÖÃÉúЧ¡£ÏÖÔÚÖØÆôÂð? IDC_LOADTRAY = ¼ÓÔØ S3Tray Plus(&L) IDC_LBL_HWSUPPORT = Ö§³Ö£º IDC_LBL_HWENABLE = ÒÑÆôÓ㺠IDC_WRONGOS_MSGTEXT = ´íÎóµÄ OS »ò OS °æ±¾£¬²»ÊʺÏÓ¦ÓóÌÐò¡£ IDC_WRONGOS_CHECK = ÒÔºó²»ÒªÏÔʾ´ËÏûÏ¢¡£ TxtSideband = ±ß´ø TxtFastwrite= ¿ìд Msg2CopiesWarn = ´ËʵÓóÌÐòµÄÒ»¸ö¸±±¾ÒѾ­ÔÚÔËÐС£Í¬Ê±ÔËÐÐ 2 ¸ö¸±±¾¿ÉÄܵ¼Ö²»¿ÉÔ¤ÖªµÄ½á¹û¡£ Msg2CopiesWarn2 = Çë¹Ø±ÕÆäÖÐÒ»¸ö¸±±¾¡£ [Traditional Chinese] UTIL_NAME = S3Info Plus IDC_ADAPTER_INFO = ¨t²Î²ÕºA IDC_INFO_CHIPTYPE = ´¹¤ùÃþ«¬¡G IDC_INFO_VMEM = ¼v¹³°O¾ÐÅé¡G IDC_INFO_BIOSVER = BIOSª©¥»¡G IDC_DRIVER_INFO = S3ÅX°Êµ{¦¡ IDC_INFO_DISPDRIVER = Åã¥ÜÅX°Êµ{¦¡¡G IDC_INFO_MINIPORT = °g§A³s±µ°ðÅX°Êµ{¦¡¡G IDC_INFO_MINIVDD = °g§AVDDÅX°Êµ{¦¡¡G IDC_INFO_DDRAW = DirectDrawÅX°Êµ{¦¡¡G IDC_INFO_OGL = OpenGL ICD¡G IDC_INFO_MTL = MeTaL DLL¡G IDC_INFO_DVIDEO = DirectVideoÅX°Êµ{¦¡¡G IDC_DX_INFO = DirectX IDC_INFO_DX_VER_STR = DirectX: IDC_INFO_MEDIA_VER_STR = DirectX´CÅé¡G IDC_TARGET_DX = DirectXµ¥¯Å¡G IDC_CHIP_TYPE = %s ®a±Ú IDC_VIDEO_MEMORY = %d MB IDS_UNKNOWN = ¥¼ª¾ªºÃþ«¬ IDS_VERSION = ª©¥»¡G IDS_NOTAVAILABLE = µLªk¨Ï¥Î IDC_TOTAL_MEMORY = Á`°O¾ÐÅé IDC_SHARED_MEMORY = ¼v¹³°O¾ÐÅé¡G IDC_INFO_PHYSRAM = ¨t²Î°O¾ÐÅé¡G IDC_EXCLUSIVE_VIDEO_MEMORY = ¼v¹³°O¾ÐÅé¤j¤p AUTO = ¦Û°Ê RebootMsg1 = ±zªº¿ï¾Ü±N·|°t¸m¤@³¡¥÷¦w¸Ëªº°O¾ÐÅé±Mªù°µ¬°¼v¹³½w½Ä°O¾ÐÅé¨Ï¥Î¡C§@·~¥i¥Îªº°O¾ÐÅé RebootMsg2 = ¨t²Î¨ü¨ì°t¸m¼Æ¶qªº´î¤Ö¡C±z¥²¶·­«·s±Ò°Ê¹q¸£¡A¨Ï·sªº³]©w­È¥Í®Ä¡C±z²{¦b­n­«·s¶}¾÷¶Ü¡H IDC_LOADTRAY = ¸Ë¸üS3Tray Plus(&L) IDC_LBL_HWSUPPORT = ¤ä´©¡G IDC_LBL_HWENABLE = ±Ò¥Î¡G IDC_WRONGOS_MSGTEXT = À³¥Îµ{¦¡¿ù»~ªº§@·~¨t²Î©Î§@·~¨t²Îª©¥»¡C IDC_WRONGOS_CHECK = ¥H«á¤£Åã¥Ü¥»°T®§¡C TxtSideband = °¼ÀW±a TxtFastwrite= §Ö³t¼g¤J Msg2CopiesWarn = ¤w°õ¦æ¤½¥Îµ{¦¡ªº³Æ¥÷¡C¦P®É°õ¦æ¨â­Ó³Æ¥÷·|³y¦¨¤£¥i¹w´Áªºµ²ªG¡C Msg2CopiesWarn2 = ½ÐÃö³¬¨ä¤¤¤§¤@³Æ¥÷¡C [Czech] UTIL_NAME = S3Info Plus IDC_ADAPTER_INFO = Konfigurace systému IDC_INFO_CHIPTYPE = Typ èipu: IDC_INFO_VMEM = Video pamì�: IDC_INFO_BIOSVER = Verze BIOSu: IDC_DRIVER_INFO = S3 ovladaè IDC_INFO_DISPDRIVER = Ovladaè obrazovky: IDC_INFO_MINIPORT = Ovladaè miniportu: IDC_INFO_MINIVDD = Ovladaè Mini-VDD: IDC_INFO_DDRAW = Ovladaè DirectDraw: IDC_INFO_OGL = OpenGL ICD: IDC_INFO_MTL = MeTaL DLL: IDC_INFO_DVIDEO = Ovladaè DirectVideo: IDC_DX_INFO = DirectX IDC_INFO_DX_VER_STR = DirectX: IDC_INFO_MEDIA_VER_STR = DirectX Media: IDC_TARGET_DX = DirectX Level: IDC_CHIP_TYPE = %s øada IDC_VIDEO_MEMORY = %d MB IDS_UNKNOWN = Neznámý IDS_VERSION = Verze: IDS_NOTAVAILABLE = Není k dispozici IDC_TOTAL_MEMORY = Celková pamì� IDC_SHARED_MEMORY = Video pamì�: IDC_INFO_PHYSRAM = Systémová pamì�: IDC_EXCLUSIVE_VIDEO_MEMORY = Velikost video pamìti AUTO = Auto RebootMsg1 = Vaše nastavení znamená vyhrazení èásti instalované pamìti, která bude sloužit výhradnì jako vyrovnávací video pamì�. Pamì� pro operaèní systém RebootMsg2 = se tím zmenší o pøíslušnou èást. Nastavení se uplatní až po restartu poèítaèe. Chcete poèítaè rebootovat okamžitì? IDC_LOADTRAY = &Nahrát S3Tray Plus IDC_LBL_HWSUPPORT = Podpory: IDC_LBL_HWENABLE = Umožnìno: IDC_WRONGOS_MSGTEXT = Chybný os nebo verze os pro aplikaci. IDC_WRONGOS_CHECK = V budoucnu tuto zprávu nezobrazovat. TxtSideband = Postranní pruh TxtFastwrite= Rychlé psaní Msg2CopiesWarn = Kopírování této utility již probíhá. Prùbìh dvou kopírování ve stejný èas mùže zpùsobit nepøedvídatelné následky. Msg2CopiesWarn2 = Prosím uzavøete jedno kopírování. [Greek] UTIL_NAME = S3Info Plus IDC_ADAPTER_INFO = Ñýèìéóç ðáñáìÝôñùí óõóôÞìáôïò IDC_INFO_CHIPTYPE = Ôýðïò ôóéð: IDC_INFO_VMEM = ÊÜñôá ìíÞìçò âßíôåï: IDC_INFO_BIOSVER = ¸êäïóç BIOS: IDC_DRIVER_INFO = Ðñüãñáììá ïäÞãçóçò S3 IDC_INFO_DISPDRIVER = Ðñüãñáììá ïäÞãçóçò ïèüíçò: IDC_INFO_MINIPORT = Ðñüãñáììá ïäÞãçóçò Miniport: IDC_INFO_MINIVDD = Ðñüãñáììá ïäÞãçóçò Mini-VDD: IDC_INFO_DDRAW = Ðñüãñáììá ïäÞãçóçò DirectDraw: IDC_INFO_OGL = OpenGL ICD: IDC_INFO_MTL = MeTaL DLL: IDC_INFO_DVIDEO = Ðñüãñáììá ïäÞãçóçò DirectVideo: IDC_DX_INFO = DirectX IDC_INFO_DX_VER_STR = DirectX: IDC_INFO_MEDIA_VER_STR = DirectX Media: IDC_TARGET_DX = DirectX Level: IDC_CHIP_TYPE = ïéêïãÝíåéá %s IDC_VIDEO_MEMORY = %d MB IDS_UNKNOWN = ¢ãíùóôï IDS_VERSION = ¸êäïóç: IDS_NOTAVAILABLE = Ìç äéáèÝóéìç IDC_TOTAL_MEMORY = ÓõíïëéêÞ ìíÞìç IDC_SHARED_MEMORY = ÊÜñôá ìíÞìçò âßíôåï: IDC_INFO_PHYSRAM = ÌíÞìç óõóôÞìáôïò: IDC_EXCLUSIVE_VIDEO_MEMORY = ÌÝãåèïò êÜñôáò ìíÞìçò âßíôåï AUTO = Áõôüìáôç RebootMsg1 = Ìå ôçí åðéëïãÞ óáò èá êáôáíåìçèåß Ýíá ìÝñïò ôçò åãêáôåóôçìÝíçò ìíÞìçò ãéá ÷ñÞóç ùò ðñïóùñéíÞ ìíÞìç, áðïêëåéóôéêÜ. Ç ìíÞìç ðïõ åßíáé äéáèÝóéìç ãéá ôï ëåéôïõñãéêü RebootMsg2 = óýóôçìá ìåéþíåôáé êáôÜ ôçí ðïóüôçôá ôçò ìíÞìçò ðïõ Ý÷åé êáôáíåìçèåß. Ãéá íá åöáñìïóôïýí ïé íÝåò ñõèìßóåéò èá ðñÝðåé íá êÜíåôå åðáíåêêßíçóç ôïõ õðïëïãéóôÞ óáò. ÈÝëåôå íá êÜíåôå åðáíåêêßíçóç ôþñá; IDC_LOADTRAY = Öüñôùóç &S3Tray Plus IDC_LBL_HWSUPPORT = Õðïóôçñßæåé: IDC_LBL_HWENABLE = ÅíåñãïðïéçìÝíç: IDC_WRONGOS_MSGTEXT = ËáíèáóìÝíï Ëåéôïõñãéêü Óýóôçìá Þ Ýêäïóç Ëåéôïõñãéêïý ÓõóôÞìáôïò ãéá ôçí åöáñìïãÞ. IDC_WRONGOS_CHECK = Íá ìç ðñïâÜëëåôáé áõôü ôï ìÞíõìá óôï ìÝëëïí. TxtSideband = ÐëåõñéêÞ ÌðÜíôá TxtFastwrite= ÃñÞãïñç åããñáöÞ Msg2CopiesWarn = Åêôåëåßôáé Þäç Ýíá áíôßãñáöï áõôÞò ôçò åöáñìïãÞò. Ç åêôÝëåóç 2 áíôéãñÜöùí ôáõôü÷ñïíá ìðïñåß íá Ý÷åé áðñüâëåðôá áðïôåëÝóìáôá. Msg2CopiesWarn2 = Ðáñáêáëïýìå êëåßóôå Ýíá áðü ôá áíôßãñáöá. [Hungarian] UTIL_NAME = S3Info Plus IDC_ADAPTER_INFO = Rendszer konfiguráció IDC_INFO_CHIPTYPE = Lapka típus: IDC_INFO_VMEM = Videó memória: IDC_INFO_BIOSVER = BIOS verzió: IDC_DRIVER_INFO = S3 Illesztõprogram IDC_INFO_DISPDRIVER = Kijelzõ illesztõprogram: IDC_INFO_MINIPORT = Miniport illesztõprogram: IDC_INFO_MINIVDD = Mini-VDD illesztõprogram: IDC_INFO_DDRAW = DirectDraw illesztõprogram: IDC_INFO_OGL = OpenGL ICD: IDC_INFO_MTL = MeTaL DLL: IDC_INFO_DVIDEO = DirectVideo illesztõprogram: IDC_DX_INFO = DirectX IDC_INFO_DX_VER_STR = DirectX: IDC_INFO_MEDIA_VER_STR = DirectX Média: IDC_TARGET_DX = DirectX szint: IDC_CHIP_TYPE = %s family IDC_VIDEO_MEMORY = %d MB IDS_UNKNOWN = Ismeretlen IDS_VERSION = Verzió: IDS_NOTAVAILABLE = Nem elérhetõ IDC_TOTAL_MEMORY = Összes Memória IDC_SHARED_MEMORY = Videó memória: IDC_INFO_PHYSRAM = Rendszer memória: IDC_EXCLUSIVE_VIDEO_MEMORY = Videó Memória Méret AUTO = Auto RebootMsg1 = Az Ön választása, lefoglalja egy részét a telepített memóriának, amelyet kizárólag videó pufferként fognak használni. A memória rendelkezésre áll a mûködéshez RebootMsg2 = rendszer csökkentett a lefoglalt mennyiséggel Az új beállítások életbeléptetéséhez, újra kell indítania a rendszert. Kívánja most az újraindítást? IDC_LOADTRAY = &S3Tray Plus betöltése IDC_LBL_HWSUPPORT = Támogatás: IDC_LBL_HWENABLE = Engedélyezve: IDC_WRONGOS_MSGTEXT = Hibás operációs rendszer vagy verziószám ehhez az alkalmazáshoz. IDC_WRONGOS_CHECK = Ez az üzenet ne jelenjen meg a jövõben. TxtSideband = Oldalsó sáv TxtFastwrite= Gyors írás Msg2CopiesWarn = A segédprogram egy példánya már fut. A dupla futtatás kiszámíthatatlan eredményekhez vezethet. Msg2CopiesWarn2 = Kérjük a zárják be az egyik futtatást. [Polish] UTIL_NAME = S3Info Plus IDC_ADAPTER_INFO = Konfiguracja systemu IDC_INFO_CHIPTYPE = Typ mikrouk³adu: IDC_INFO_VMEM = Pamiêæ video: IDC_INFO_BIOSVER = Wersja BIOS: IDC_DRIVER_INFO = Sterownik S3 IDC_INFO_DISPDRIVER = Sterownik wyœwietlania: IDC_INFO_MINIPORT = Sterownik Miniport: IDC_INFO_MINIVDD = Sterownik Mini-VDD: IDC_INFO_DDRAW = Sterownik DirectDraw: IDC_INFO_OGL = OpenGL ICD: IDC_INFO_MTL = MeTaL DLL: IDC_INFO_DVIDEO = Sterownik DirectVideo: IDC_DX_INFO = DirectX IDC_INFO_DX_VER_STR = DirectX: IDC_INFO_MEDIA_VER_STR = DirectX Media: IDC_TARGET_DX = DirectX Level: IDC_CHIP_TYPE = Rodzina %s IDC_VIDEO_MEMORY = %d MB IDS_UNKNOWN = Nieznany IDS_VERSION = Wersja: IDS_NOTAVAILABLE = Niedostêpny IDC_TOTAL_MEMORY = Ca³kowita pamiêæ IDC_SHARED_MEMORY = Pamiêæ video: IDC_INFO_PHYSRAM = Pamiêæ systemowa: IDC_EXCLUSIVE_VIDEO_MEMORY = Rozmiar pamiêci video AUTO = Automatyczna RebootMsg1 = Wybrane ustawienia spowoduj¹ przydzielenie czêœci zainstalowanej pamiêci wy³¹cznie jako bufora video. Pamiêæ dostêpna dla systemu RebootMsg2 = operacyjnego jest pomniejszona o iloœæ przydzielon¹ na bufor video. Aby nowe ustawienia przynios³y efekt, nale¿y ponownie uruchomiæ komputer. Czy chcesz teraz ponownie uruchomiæ komputer? IDC_LOADTRAY = Z&a³aduj S3Tray Plus IDC_LBL_HWSUPPORT = Obs³uguje: IDC_LBL_HWENABLE = W³¹czony: IDC_WRONGOS_MSGTEXT = Nieprawid³owy dla aplikacji system operacyjny lub wersja systemu operacyjnego. IDC_WRONGOS_CHECK = Nie pokazuj tego komunikatu w przysz³oœci. TxtSideband = Sideband TxtFastwrite= Szybki zapis Msg2CopiesWarn = Kopia tego programu narzêdziowego jest ju¿ uruchomiona. Dzia³anie 2 kopii w tym samym czasie, mo¿e spowodowaæ trudne do okreœlenia rezultaty. Msg2CopiesWarn2 = Zamknij jedn¹ z kopii. [Portuguese Standard] UTIL_NAME = S3Info Plus IDC_ADAPTER_INFO = Configuração do sistema IDC_INFO_CHIPTYPE = Tipo de chip: IDC_INFO_VMEM = Memória de vídeo: IDC_INFO_BIOSVER = Versão da BIOS: IDC_DRIVER_INFO = Controlador S3 IDC_INFO_DISPDRIVER = Controlador de vídeo: IDC_INFO_MINIPORT = Controlador de miniporta: IDC_INFO_MINIVDD = Controlador de mini-VDD: IDC_INFO_DDRAW = Controlador de DirectDraw: IDC_INFO_OGL = OpenGL ICD: IDC_INFO_MTL = MeTaL DLL: IDC_INFO_DVIDEO = Controlador de DirectVideo: IDC_DX_INFO = DirectX IDC_INFO_DX_VER_STR = DirectX: IDC_INFO_MEDIA_VER_STR = DirectX Media: IDC_TARGET_DX = Nível DirectX: IDC_CHIP_TYPE = %s família IDC_VIDEO_MEMORY = %d MB IDS_UNKNOWN = Desconhecido IDS_VERSION = Versão: IDS_NOTAVAILABLE = Não disponível IDC_TOTAL_MEMORY = Memória total IDC_SHARED_MEMORY = Memória de vídeo: IDC_INFO_PHYSRAM = Memória do sistema: IDC_EXCLUSIVE_VIDEO_MEMORY = Tamanho de memória de vídeo AUTO = Auto RebootMsg1 = A sua selecção atribuirá uma parte da memória instalada para que seja usada exclusivamente como memória intermediária de vídeo. A memória disponível para o RebootMsg2 = sistema operacional é reduzida pela quantidade atribuída. É necessário reiniciar o computador para que as novas configurações sejam aplicadas. Deseja reiniciar agora? IDC_LOADTRAY = &Carregar S3Tray Plus IDC_LBL_HWSUPPORT = Suporta: IDC_LBL_HWENABLE = Activado: IDC_WRONGOS_MSGTEXT = OS errada ou versão OS para aplicação. IDC_WRONGOS_CHECK = Não mostre esta mensagem no futuro. TxtSideband = Banda lateral TxtFastwrite= Escrita rápida Msg2CopiesWarn = Uma cópia deste utiliário já está sendo executada. Executar 2 cópias ao mesmo tempo pode causar resultados não previstos. Msg2CopiesWarn2 = Feche uma destas cópias. [Slovenian] UTIL_NAME = S3Info Plus IDC_ADAPTER_INFO = Konfiguracija sistemske enote IDC_INFO_CHIPTYPE = Vrsta cipov: IDC_INFO_VMEM = Videopomnilnik: IDC_INFO_BIOSVER = BIOS razlicica: IDC_DRIVER_INFO = S3 Driver IDC_INFO_DISPDRIVER = Gonilnik zaslona: IDC_INFO_MINIPORT = Miniport gonilnik: IDC_INFO_MINIVDD = Mini-VDD gonilnik: IDC_INFO_DDRAW = DirectDraw gonilnik: IDC_INFO_OGL = OpenGL ICD: IDC_INFO_MTL = MeTaL DLL: IDC_INFO_DVIDEO = DirectVideo gonilnik: IDC_DX_INFO = DirectX IDC_INFO_DX_VER_STR = DirectX: IDC_INFO_MEDIA_VER_STR = DirectX Medium: IDC_TARGET_DX = DirectX Level: IDC_CHIP_TYPE = %s family IDC_VIDEO_MEMORY = %d MB IDS_UNKNOWN = Nepoznan IDS_VERSION = Razlicica: IDS_NOTAVAILABLE = Ni dosegljiv IDC_TOTAL_MEMORY = Skupno spomina: IDC_SHARED_MEMORY = Videopomnilnik: IDC_INFO_PHYSRAM = Sistemski pomnilnik: IDC_EXCLUSIVE_VIDEO_MEMORY = Velikost videopomnilnika AUTO = Samodejno RebootMsg1 = Vaša izbira bo dodelila del vgrajenega spomina za uporabo izravnalnika videopomnilnika. Kolicina spomina, ki je lahko uporabna RebootMsg2 = v operacijskem sistemu is zmanjšana za del,ki je namenjen video pomnilniku.Za uporabo novih nastavitev ponovno zaženite vaš racunalnik.Ali želite ponovno zagnati vaš racunalnik? IDC_LOADTRAY = &Nalaganje S3Tray Plus IDC_LBL_HWSUPPORT = Podpira: IDC_LBL_HWENABLE = Omogoca: IDC_WRONGOS_MSGTEXT = Napacna OS ali OS aplikacijska razlicica. IDC_WRONGOS_CHECK = V prihodnosti ne prikaži tega sporocila. TxtSideband = Stranski pas TxtFastwrite= Hitro pisanje Msg2CopiesWarn = Kopija te aplikacije je že v zagonu. Uporabaq 2 kopij hkrati lahko povzroci nepredvidljive posledice. Msg2CopiesWarn2 = Prosimo, zaprite eno izmed kopij. [Slovak] UTIL_NAME = S3Info Plus IDC_ADAPTER_INFO = Konfigurácia systému IDC_INFO_CHIPTYPE = Typ èipu: IDC_INFO_VMEM = Videopamä�: IDC_INFO_BIOSVER = Verzia BIOSu: IDC_DRIVER_INFO = S3 ovládaè IDC_INFO_DISPDRIVER = Ovládaè obrazovky: IDC_INFO_MINIPORT = Ovládaè miniportu: IDC_INFO_MINIVDD = Ovládaè Mini-VDD: IDC_INFO_DDRAW = Ovládaè DirectDraw: IDC_INFO_OGL = OpenGL ICD: IDC_INFO_MTL = MeTaL DLL: IDC_INFO_DVIDEO = Ovládaè DirectVideo: IDC_DX_INFO = DirectX IDC_INFO_DX_VER_STR = DirectX: IDC_INFO_MEDIA_VER_STR = DirectX Media: IDC_TARGET_DX = DirectX Level: IDC_CHIP_TYPE = %s rad IDC_VIDEO_MEMORY = %d MB IDS_UNKNOWN = Neznámy IDS_VERSION = Verzia: IDS_NOTAVAILABLE = Nie je k dispozícii IDC_TOTAL_MEMORY = Celková pamä� IDC_SHARED_MEMORY = Videopamä�: IDC_INFO_PHYSRAM = Systémová pamä�: IDC_EXCLUSIVE_VIDEO_MEMORY = Ve3/4kos� videopamäte AUTO = Auto RebootMsg1 = Vaše nastavenie znamená vyhradenie èasti inštalovanej pamäte, ktorá bude slúži� výhradne ako vyrovnávacia videopamä�. Pamä� pre operaèný systém RebootMsg2 = sa tým zmenší o príslušnú èas�. Nastavenie sa uplatní až po reštarte poèítaèa. Chcete poèítaè reštartova� okamžite? IDC_LOADTRAY = Naèíta� S3Tray P&lus(&L) IDC_LBL_HWSUPPORT = Podporuje: IDC_LBL_HWENABLE = Odblokovaný: IDC_WRONGOS_MSGTEXT = Nesprávne OS alebo verzia OS pre aplikácie. IDC_WRONGOS_CHECK = Nabudúce túto správu nezobrazova�. TxtSideband = Postranné pásmo TxtFastwrite= Rýchly záznam Msg2CopiesWarn = Kópia tohto nástroja je už spustená. Spustenie 2 kópií v tom istom èase môže spôsobi� nepredvídate¾né výsledky. Msg2CopiesWarn2 = Prosím, zavrite jednu z kópií. [Thai] UTIL_NAME = S3Info Plus IDC_ADAPTER_INFO = ¡ÒáÓ˹´¤èҢͧÃкº IDC_INFO_CHIPTYPE = »ÃÐàÀ·¢Í§ªÔ»: IDC_INFO_VMEM = ˹èǤÇÒÁ¨ÓÀÒ¾: IDC_INFO_BIOSVER = ÃØè¹ BIOS: IDC_DRIVER_INFO = S3 Driver IDC_INFO_DISPDRIVER = â»Ãá¡ÃÁ¤Çº¤ØÁ¡ÒÃáÊ´§¼Å: IDC_INFO_MINIPORT = â»Ãá¡ÃÁ¤Çº¤ØÁ Miniport: IDC_INFO_MINIVDD = â»Ãá¡ÃÁ¤Çº¤ØÁ Mini-VDD: IDC_INFO_DDRAW = â»Ãá¡ÃÁ¤Çº¤ØÁ DirectDraw: IDC_INFO_OGL = OpenGL ICD: IDC_INFO_MTL = MeTaL DLL: IDC_INFO_DVIDEO = â»Ãá¡ÃÁ¤Çº¤ØÁ DirectVideo: IDC_DX_INFO = DirectX IDC_INFO_DX_VER_STR = DirectX: IDC_INFO_MEDIA_VER_STR = DirectX Media: IDC_TARGET_DX = DirectX Level: IDC_CHIP_TYPE = ¡ÅØèÁ %s IDC_VIDEO_MEMORY = %d MB IDS_UNKNOWN = äÁè·ÃÒº IDS_VERSION = ÃØè¹: IDS_NOTAVAILABLE = äÁèÁÕÍÂÙè IDC_TOTAL_MEMORY = ˹èǤÇÒÁ¨Ó·Ñé§ËÁ´ IDC_SHARED_MEMORY = ˹èǤÇÒÁ¨ÓÀÒ¾: IDC_INFO_PHYSRAM = ˹èǤÇÒÁ¨ÓÃкº: IDC_EXCLUSIVE_VIDEO_MEMORY = ¢¹Ò´¢Í§Ë¹èǤÇÒÁ¨ÓÀÒ¾ AUTO = Íѵâ¹ÁÑµÔ RebootMsg1 = ¡ÒÃàÅ×Í¡¢Í§·èÒ¹·ÓãËéµéͧ¨Ñ´ÊÃÃ˹èǤÇÒÁ¨ÓºÒ§Êèǹ·ÕèµÔ´µÑé§äÇéà¾×èÍãªé¡Ñº¨ÍÀÒ¾ÍÂèÒ§à´ÕÂÇ Ë¹èǤÇÒÁ¨Ó·ÕèàËÅ×ͨÐãªéã¹Ë¹èÇ»¯ÔºÑµÔ¡Òà RebootMsg2 = ÃкºÅ´¢¹Ò´Å§µÒÁ¢¹Ò´¢Í§Ë¹èǤÇÒÁ¨Ó·Õè¨Ñ´ÊÃÃãËé ·èÒ¹µéͧàÃÔèÁ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìãËÁèà¾×èÍãËé¤èÒ·ÕèµÑé§ãËÁèÊÒÁÒöãªé§Ò¹ä´é µéͧ¡ÒÃàÃÔèÁÃкº¢Í§¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìµÍ¹¹ÕéäËÁ? IDC_LOADTRAY = &âËÅ´ S3Tray Plus IDC_LBL_HWSUPPORT = ʹѺʹع: IDC_LBL_HWENABLE = à»Ô´ãªé: IDC_WRONGOS_MSGTEXT = OS ËÃ×ÍÃØè¹¢Í§ OS ÊÓËÃѺâ»Ãá¡ÃÁ»ÃÐÂØ¡µì¹ÕéäÁè¶Ù¡µéͧ IDC_WRONGOS_CHECK = äÁèµéͧáÊ´§¢éͤÇÒÁ¹ÕéÍÕ¡ TxtSideband = ᶺ¤ÇÒÁ¶Õè¢éÒ§ TxtFastwrite= à¢Õ¹ẺÃÇ´àÃçÇ Msg2CopiesWarn = ¡ÓÅѧàÃÕ¡ãªéâ»Ãá¡ÃÁÍÃö»ÃÐâª¹ìªØ´¹ÕéÍÂÙè ¡ÒÃàÃÕ¡ãªé¾ÃéÍÁ¡Ñ¹ 2 ªØ´ÍÒ¨¡èÍãËéà¡Ô´¼Å·Õè¤Ò´à´ÒäÁè¶Ö§ä´é Msg2CopiesWarn2 = â»Ã´»Ô´â»Ãá¡ÃÁªØ´Ë¹Öè§¡è͹ [Turkish] UTIL_NAME = S3Info Plus IDC_ADAPTER_INFO = Sistem yapýlandýrmasý IDC_INFO_CHIPTYPE = Yonga türü: IDC_INFO_VMEM = Video bellek: IDC_INFO_BIOSVER = BIOS sürüm: IDC_DRIVER_INFO = S3 Sürücüsü IDC_INFO_DISPDRIVER = Ekran sürücüsü: IDC_INFO_MINIPORT = Miniport sürücüsü: IDC_INFO_MINIVDD = Mini-VDD sürücüsü: IDC_INFO_DDRAW = DirectDraw sürücüsü: IDC_INFO_OGL = OpenGL ICD: IDC_INFO_MTL = MeTaL DLL: IDC_INFO_DVIDEO = DirectVideo sürücüsü: IDC_DX_INFO = DirectX IDC_INFO_DX_VER_STR = DirectX: IDC_INFO_MEDIA_VER_STR = DirectX Ortamý: IDC_TARGET_DX = DirectX Düzeyi: IDC_CHIP_TYPE = %s yonga ailesi IDC_VIDEO_MEMORY = %d MB IDS_UNKNOWN = Bilinmeyen IDS_VERSION = Sürüm: IDS_NOTAVAILABLE = Yok IDC_TOTAL_MEMORY = Toplam Bellek IDC_SHARED_MEMORY = Video bellek: IDC_INFO_PHYSRAM = Sistem belleði: IDC_EXCLUSIVE_VIDEO_MEMORY = Video Bellek Boyutu AUTO = Otomatik RebootMsg1 = Seçiminiz kurulu belleðin bir kýsmýný sadece video arabelleði olarak kullanmak üzere ayýracaktýr. Bu iþletim sistemi için RebootMsg2 = kullanýlabilir bellek ayrýlan miktar kadar azaltýlýr. Yeni ayarlarýn uygulanmasý için bilgisayarýnýzý yeniden baþlatmalýsýnýz. Bilgisayarýnýzý þimdi yeniden baþlatmak istiyor musunuz? IDC_LOADTRAY = &S3Tray Plus'ý yükleyin IDC_LBL_HWSUPPORT = Destekler: IDC_LBL_HWENABLE = Devreye aldý: IDC_WRONGOS_MSGTEXT = Uygulama için yanlýþ Ýþletim Sistemi veya Ýþletim Sistemi sürümü. IDC_WRONGOS_CHECK = Bu iletiyi ilerde göstermeyin. TxtSideband = Kenar bandý TxtFastwrite= Hýzlý yaz Msg2CopiesWarn = Bu programýn bir kopyasý çalýþmaktadýr. Ayný anda 2 kopya çalýþtýrmak tahmin edilemeyen sonuçlarýn oluþmasýna sebep olabilir. Msg2CopiesWarn2 = Lütfen kopyalardan birini kapatýnýz.